结尾三个女儿上了火车向站台上的小女儿挥手，那个瞬间想起了大谷崎的《细雪》，母女四人偷看小女儿跟男生亲密那个瞬间实在是非常豁然的，倒像是谁都不爱他只是为了撮合他俩一般，同《细雪》相比完全是反其道而行的嫁女物语。大概是自己水平低、也不懂人家历史和风俗吧，看下来也没感受到更多的趣味了。

又是CCTV6当时放的，觉得荒淫无耻的片子，居然盖过霸王别姬获奥斯卡，中国人干脆就不要把西方大奖当回事了，什么破破破审美！！！既然境界不同，何必勉强西方认可！！！

雖然很不錯，但居然能贏霸王別姬，還是覺得不可思議。

影片有意弱化乃至消解了時代背景，外顯出一派歡快的外省鄉村景象，以奧斯汀的嫁女題材表現一段糾葛不斷的情欲故事，對於四個女兒的性格刻畫是影片最成功的地方，至於其他，則實在無法在同題材影片中鶴立而出。在1994這樣一個佳片呈井噴之態的年份，該片取代霸王別姬而獲得最佳外語，實在是難以服眾。

当年是不是没有其他外语片冲奥了啊

《霸王别姬》败给它真是他妈扯了

奥斯卡你什么品位啊，这YD片也能打败霸王别姬夺得最佳外语片！！！

再次证明奥斯卡最佳外语片就是一坨屎...

很可乐的电影，他家的四千金各有特色啊，最后三个姐姐看看小妹的丈夫的眼神，哈哈 笑翻了啊

居然能够打败喜宴、青木瓜香、霸王别姬，成为当年的最佳外语片，评委们还真是目光平庸，其实可以给四星，但我有些不爽

这片儿竟然战胜了霸王别姬、喜宴、青木瓜之味，Shame on Oscar.