根据传统文学改编而来，并无太大改动，孤岛时期的一部古装片，宣扬男子精忠报国的思想，不免有着隐喻在里边。

2020.12.27资料馆看《林冲雪夜歼仇记》，孤岛时期的古装戏，“要替天下被压迫的老博姓打抱不平”，大概是中国最早的水浒题材电影，目前只有在资料馆才能看到。金焰的林冲，隐忍表现得极好，台词还偶尔带点东北腔，误入白虎节堂配乐用的是与今天流行版本不同的另一版本《十面埋伏》琵琶曲，铠甲是清代八旗式的，大概去古未远，就直接拿来用了。章志直的鲁智深粗豪可爱，一派天真烂漫（想起默片《大路》里，黎莉莉就夸他像鲁智深）；洪警铃的陆虞侯台词讲究，尖团分明。

文戏有些搞笑，林冲见鲁智深第一面互报大名后，林冲当即跪下就要结拜，被鲁智深拦住说先喝酒。第一次，林冲把高衙内赶走后鲁智深带领大伙才赶到，第二次，林冲在草场复仇后，鲁智深说他在一旁看戏。虽说符合原著，但是拍的太尬。高俅像个弱智，说话太直，没有城府。武戏有点拉胯，没有一场正儿八经的比斗。林冲武功高强，但架不住高衙内的奸计，最后只能武力解决，后同鲁智深共赴梁山，要为被压迫的大众打抱不平，以古喻今。中国电影资料馆，全声片，2020-12-27。

太冗长了，过多对话让人昏睡，不如看戏曲片《野猪林》...

比起软蛋似的水浒，果然还是宝剑记的奇幻虐渣更符合国人的审美。虽不是直接改编，但林冲和鲁智深不断感叹的报国之愿，也算是宝的一种传承。再次感慨战争对文化的摧残，十年后上海拍出来的还是这种质量……吴永刚的镜头依旧稳，感兴趣的倒是张善锟，无论林冲鲁达还是林娘子，都仿佛是当时的进步人士，上海孤岛时期还敢拍这种指向性明确片子，一定要清算他我觉得不是很服。PS八年抗战可能把所有异族入侵的本子都拿来演了一遍，邵氏的编剧后来也还都是这种气质，所以这部片子看的异常亲切。PSS如果中国没有同人文学，很多文人长十几个脑袋也不够砍啊。

中国电影早期的水浒故事。林冲和鲁智深都在，竟是没有一场打斗。

2020年，1939年，以及水浒的世界，哪个世道更糟呢？