原创马普尔。

原创故事确实更多冒险因素而不是阿婆的推理风格，就，特别平。另外搞了半天好不容易下到资源，找到的英文字幕还是葡语....于是继续啃生肉，也算是练听力了。

20/11/21

玛格丽特的马普尔小姐让人难忘。

马普尔小姐这次宣称自己是1931年女子击剑冠军。 斯丁格先生这次的表现堪称完美，总是出现的那么及时。 影片需要解疑的是那些晚上列队出去偷窃的船员是怎么回事？

这是部欢乐喜剧，每个人都很搞笑。这版马普尔是全能女超人，能破案当侦探，能卧底做女仆，能理事当领导，能化验出毒药，能发摩斯密码，能与敌人搏斗，还有一个忠实迷弟。

故事還不錯，也符合阿婆一貫「小動機大動作」的特色，加分。但是！！這簡直是邱吉爾版馬普爾小姐，笨拙的身體，粗野的動作，強硬卻不著邊際的話語，說不清醜化還是美化的儀態，奧斯卡得主的演技不應該被質疑，那麼這就是編劇的「理解」⋯⋯故事很可愛，但角色實在缺乏魅力，把那個可愛的老小姐還來

有趣、幽默、好玩，最后还来一场击剑。

好勇猛的马普尔小姐！

原来伯特伦旅馆这个名字脱胎于此片。不过片子相当一般，最后马普尔居然和凶手玩击剑，简直不可想象……