奇怪的她

评分：

6.0 还行

原名：수상한 그녀又名：重返20岁–泡菜篇(港) / 回到20岁(台) / 奇怪的女人 / 可疑的她 / Miss Granny

分类：喜剧 / 奇幻 / 地区：韩国年份：2014

简介：经营咖啡店的坏脾气老奶奶吴末顺（罗文熙饰）自持有一个孝顺的教授儿子（成东日饰

查看详情

更新时间:2015-07-02

奇怪的她影评：与《重返20岁》不同的细节处理

对比看过韩版电影《奇怪的她》，和中国的电影《重返20岁》。剧情大致相同，甚至连台词都相差不多。不过，在一些细节的处理上，还是能够看出不同。
归亚蕾看起来明显比韩国那位罗文姬大娘刻薄。或许因为，她更削瘦，就带了些凌厉。也因为，韩剧里有几处剧情，是我国的版本里没有的。比如，《奇怪的她》里面的儿媳爱子，在婆婆失踪后的一个夜晚，又一次吃药，想起婆婆从前嘱咐她，不要用凉水服药，会对身体不好。明显是有温情在里面的。这也为后来，婆婆重新归来，两人重归于好埋下了伏笔。爱子是明显怀念过婆婆的。吴末顺并非一味苛责儿媳，对爱子还是有过关心和温暖。
等吴末顺重又恢复为七十岁的老人，爱子不像从前那样隐忍了。婆婆再有什么言语失当的地方，她会反驳。不过彼此的关系，是良性流通的，不像从前，吴末顺总是在挑剔，爱子处处压抑不耐。两人反而更好了。她们更像母女关系，像真正的家人，而不是敌对和剑拔弩张。两个人在一起时，都有了笑容和光彩。
《重返20岁》里面缺乏这两个细节。于是归亚蕾就一直给人一种非常不懂事的刻薄印象。电影草草的收尾，很讷闷她不改令人厌憎的言行，那一家人是怎么重归于好的。就因为她救了孙子的性命么？可是天长日久的相处，要依靠个性的磨合，仅仅有恩情是不够的。
《奇怪的她》快结尾的时候，吴末顺偶然看到了韩成佑，那个在她重返青春时，爱上的年轻男人。而今她重又苍老，失去了被他爱慕的资格。只能那样远远的望着他，又胆怯又苍凉。她害怕被他发现，被他认出，自己曾是那个年轻的少女。可是她又忍不住望向他，眼神悲凉。那一刻，她一定遗憾和怀念那个尚未来得及开始的故事吧。还未得到，就已失去，而她这一生，再也不会有这样的机会了。只有头发上的那枚发饰，是他留给她唯一的记念。
《重返20岁》里同样没有这一幕。仿佛大娘重新变老，就回归旧日家庭，尽享天伦之乐，别无他念。
而实际上，她已经爱上了一个人。却只是一场梦幻。这幻梦和她真实的社会生活来比，实在微不足道。所以在她在医院，做出抢救孙子这一选择时，无声的凝望着韩成佑，就知道自己要放弃他了。可是他不懂她眼神里的悲哀。
一入时光深似海，从此韩郎是故人。
“多少人爱慕你年轻时的容颜，有谁能承受岁月无情的变迁。”我很喜欢《奇怪的她》的结局。那个一生爱着她的朴大爷，在有幸重返青春之后，第一个来找的也是吴末顺。那个一直说“我们家小姐”的老人，即使他的小姐已经白发苍苍，在他眼中，仍旧是那样美丽，那样可爱。
而《重返20岁》同样没有这一幕。
有时候，我看完一个电影，记得的都是些细节。这些细微之处，格外展现人性，触动人心。
《奇怪的她》的编剧是个相信爱意，心怀柔情的人。
鉴定完毕。