王牌保镖

金凯德完成心愿从钟楼下来，迈克尔追过来不停地抱怨他擅自行动，他说自己一直跟在他身后替他处理杀手。金凯德却一副了然于胸厚颜无耻的笑，他说自己其实早就知道。迈克尔一时语塞。金凯德突然正色告诉迈克尔，这是自己几年来离索尼娅最近的一次，他一定要给她送她最喜欢的花。

金凯德问迈克尔为什么不给鲁塞尔重新来过的机会，他明明还爱她的。迈克尔终于把自己和鲁塞尔因为黑泽明事件而决裂的原因告诉了金凯德。金凯德突然大笑不止，他说是自己两年前执行任务时无意间看到黑泽明，是他枪击了黑泽明暴露了黑泽明，根本和鲁塞尔无关。迈克尔瞬间震惊石化，他恨了两年怨了两年分了两年，原来竟确实误会了鲁塞尔。迈克尔一时不知如何是好，他愤然离开钟楼到了街头找到一个酒摊借酒消愁。他喃喃自语地对着莫名其妙的店主说着自己心中的愤懑。

金凯德刚从钟楼出来就被街头密布的杀手发现，他们疯狂地明目张胆地朝金凯德开枪。金凯德急忙反击，迈克尔旁若无人地不愿参与，街头乱成一团，迈克尔却自顾自地继续喝酒，他不想再救狂妄自大的金凯德。

金凯德最后逃上环城的水道，他驾驶着汽艇疯狂逃窜，两岸的杀手倾巢而动，警察也闻讯加入，两股势力一起行动追击金凯德，枪声密集。迈克尔终于无法听之任之，他骑上摩托车迅速加入保护金凯德的枪战中，金凯德最后发现迈克尔没有放弃自己，他露出欣慰会心的笑。最终两人默契配合突出重围赶到海牙法庭。

此时海牙法庭鲁塞尔等人如坐针毡，眼看最后宣判时刻越来越近，杜霍维奇得意地等着最后几分钟、几秒钟过后他就要被宣布无罪释放，然而天理昭彰，在最后几秒钟时金凯德和迈克尔推开了法庭大门。鲁塞尔露出胜利的微笑，久悬的心终于放下，而杜霍维奇顿时像泄气的皮球瘫软下去。