外型是西方人的蓝眼珠, 天然卷发, 文化及见解应该一致, 可是浪漫的红白蓝国旗主张的自由、平等、博爱, 以及五十洲星型的种族共炉用色相同, 却不是表明欧洲感性民族与坦荡的美洲民族特性分野。
Jack是室内设计师, Marion是摄影师, 外人看他们是完美鸳盟, 然而他们各有身体缺憾: Jack有洁癖; Marion瞳孔有斑点, 因此看出去的影像无论怎样如画, 黑色不规则点块占了一定面积, 对依赖视觉拍摄的女摄影师来说是先天毛病, 但她是乐天派, 用仅余的光线及色素拍出乐天知命作品, 以及记录水都威尼斯的明媚风光。性格决定了人生观, 好静小女孩低头看着景物入神, 母亲送了照相机给女儿, 她不断拍摄, 直觉行先, Marion的小时候涉足决定一生职业的回忆, 母亲的体贴关怀, 柔和色调映照小脸蛋的腼腆, 投照在作品的缺憾美是自身视觉讯息, 我看到的是当年母亲给予孻女的爱补足先天遗憾, 结合风景区名胜的快速运镜, 是《Amélie》的法式童稚幽默的同血液延续演绎。
法国同美国的文化及对爱情的看法构成了争吵场面, 女郎不介意亲吻旧男友脸颊, 互相问候, 现任男朋友站在旁边, 不会忸怩; 她携带Jack参加派对, 十九岁遭破处女身的老旧男朋友更不避讳的与Jack[称兄道弟], 法国人的包容可以不分国界, 兼且是性情中人, 连那些出租车司机都是持着国家的自豪, 肆无忌惮说母语, 不把美国游客放在眼内, 可是教育程度高的专业人士尽管英语说得不灵光, 起码显出愿意同外国人沟通的意向, 比起司机用法语说了无聊挑逗, 带出了法国不是巴黎艾菲尔铁塔下的醇酒美人假像, 喜吃动物内脏的父亲及作弄人的顽皮本色是可爱的法国人; 母亲曾经同美国迷幻殿堂乐队The Doors主音Jim Morrison(1943-1971)发生性行为, 这个奇趣的安排是母亲在青春年华时与美国音乐文化结了姻亲, 女儿亦与美国人交往, 母女两代均与美国有了灵与欲关系, 女儿压根儿摆脱不了注定两岸文化的体液交流。
Jack不晓得入乡随俗, 他对女方父亲钟爱吃免子及其脏腑蹙眉, 吃不消法国女朋友前男友的分享豁达, 要女朋友勉强在名胜摆出生硬姿势, 不让身为摄影师的Marion拍照, 要自我耍酷拍照; 女郎受够了, 反击机会来了, 一句:[ Your ego to be for French condom, and Italian condom too.] , 完全击中了Jack的大美国主义: 不体谅女方昔日恋情, 以及自以为美国强势压天下的自大。
Julie Deply集编剧、主演、导演三位一体, 初试啼声效果不错, 增添了的成熟韵味相对以往Krzysztof Kieslowski红白蓝三部曲《白》的少女稚嫩, 演技有了长足跃进, 亦见编写、执导才华, 素质延长了艺术生命, 我期待看她的下一部作品, 不论演出或导演。
男主角用手提电脑在深夜看了黑白默片, 它影射Jack对爱在性爱体位主导女朋友的不得要领, 电影名字我不会公开, 想知道吗? 给予的题示是奥地利大师Fritz Lang的名作。
Patrick Chan写于2008年3月14日