故事中的大部分人物都保留了动画的大部分特性，在此基础上影片对人物进行了些许改动，例如增强了苏丹（Le sultan）的嗜财的本性，（在1940年的《巴格达妙贼》（The Thief of Bagdad）中苏丹（Sultan）则是稀奇玩具收藏者），亦或者增强了等同于贾法（Jaffar）的维齐尔（Le vizir）的搞笑品质；除了人物的改动，故事中大部分细节也被大幅度地改动，例如魔毯已不再成为宝物，而是作为等同于车辆的作用而存在，以及经常出现的与当时中世纪中东地区完全不符的现代性物品，人物对话中常出现的现代娱乐圈的梗和包袱。
这些一切的一切都使得这部法国版的阿拉丁有种比无厘头喜剧还要随意的感觉，所以在口碑上则会出现较大的波动，这样的随意的以娱乐至上为主旨的电影会让观影的过程极度愉快，也有可能会使部分观众感极度恼怒，智商收到侮辱。
三年过后，《阿拉丁与神灯》同制作班底带着续作《阿拉丁与神灯2》（Alad'2）回归，续作在很大程度上维持了原作的无厘头的风格，并依旧由山姆继续充当故事讲述人，在与前作的整体结构基本一致的情况下，《阿拉丁与神灯2》并没有像动画的续作《贾方复仇记》（The Return of Jafar）一样继续讲述贾法的故事，而是结合现实生活中山姆在感情上受到挫折这么一个现实因素，新创作了一个崭新的阿拉丁的冒险故事。
故事整体而言依然是正义与邪恶两方斗智斗勇，争夺的不仅是国家还有公主，内核实际上仍然是动画《阿拉丁》中有所提及的冒险故事，然而续作在剧本上的功夫下得过于随意，后半段草草收尾，造成了口碑和票房的双重滑坡，也基本上捻断了第三部的萌芽。
HD
