与茱莉现身秘密潜藏在城市角落的异性恋酒吧一事被父母、同学知晓后,同彼世界中因自己性向与母亲争辩时相比,他的言辞尽管依然激烈,却不再在理不屈辞已穷的情况下负气离家,反努力试图说服母亲相信自己是正常的人,只不过恰好喜欢女孩,母亲态度固然基本无任何改变,他自己经过短暂沮丧却更加坚定地牵起茱莉的手,并带她走进两人在彼世界中都曾梦想却无勇气进入的“The Blue Jean Ball”(“天堂”里该舞会拒绝异性恋者入内)。劝说茱莉重新定义正常直至对方答应与他共赴舞会一刻,他弥补对她伤害的方式,亦从身体结合式安慰转移到精神上的鼓舞相惜,后者才是对方更在意的。