Lucha De Gigantes 挣扎的巨人
For Luciano, because we are also what we have lost.
献给卢西亚诺。我们都失去了自我。
A giants' joust turns the air into natural gas
A wild duel warns me
How close I am of going into an outrageous world
I feel my fragility
巨人的对抗让空气几乎燃烧
一场疯狂的搏斗向我警示着
我离野蛮之境只剩一步之遥
理智如此脆弱
Some nightmare running away
With a beast after me
Tell me everything's a lie
Just a silly dream and nothing more
I'm afraid of enormity
Where nobody hears my voice
噩梦徘徊 猛兽紧紧尾随
告诉我这不是真的
不过是疯狂的臆想 没有别的什么
我畏惧黑暗深处
孤身一人百呼不应
Stop the deception
Don't try to hide
That you've never tripped while moving around
Paper monster
别再欺骗 别再闪躲
别说你攻无不克
纸做的猛兽
I don't know who I'm up against
Or is there somebody else here?
我面对的是谁
这里还有谁吗
I believe in the terrible ghosts
Of some strange place
And in my foolishness to make you burst into laughter
In an outrageous world
我相信在某时某处
存在着最邪恶的恶鬼
我的愚蠢让你捧腹
在这个荒唐的世界
I feel your fragility
Stop the deception
Don't try to hide
That you've never tripped while moving around
Paper monster
我知道你的脆弱
别再欺骗 别再闪躲
别说你攻无不克
纸做的猛兽
I don't know who I'm up against
Or is there somebody else here?
我面对的是谁
这里还有谁吗
HD中字
