片名:Appaloosa (港译“鐵腕豪情”)
中文:阿波罗萨镇
以下影评译自《纽约时报》影评“当枪手遇到寡妇,麻烦就开始了”(Gunman Meets Widow. Trouble Starts. by A. O. SCOTT)
近期的一些西部片,值得一提便的是去年的《懦夫罗伯特·福特暗杀杰西·詹姆斯》(“The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford”,港译《叛逆暗殺》),用界于历史和神话之间的笔法描述一部老西部的影片。像许多战后顶尖西部片作品一样,矛头直指美国人的身份认同,历史记忆和那份正义感。
与此同时其他的电影(和去年重拍的电影制作“3:10 to Yuma”,港译《決戰3:10》一样),试图重现那种荒凉贫瘠的背景下紧张的叙事手法,则稍逊一筹。那些电影,用影片追求宏大主题那种悄无声息的镶嵌手法,紧紧锁住了美国观众们那种对上个世纪西部片那种几乎不辨真伪的简单口味:硬汉、马还有抢。
两个人以替人执法为生计(lawmen for hire),在暴力频生的新墨西哥州边境线上的阿波罗萨镇上充当镇上的警察。镇上的一搓装模作样的老者们(其中包括无处不在的演员Timothy Spall)需要解决掉当地的恶霸地主伯赖格(Bragg)。杰罗米·艾恩思(Jeremy Irons)扮演的地主,操着一口《血色黑金》(There Will Be Blood,港译《黑金企業》)中丹尼尔·戴·刘易斯中的口音,伯赖格是个油腔滑调的杀手,身后追随着一批胡子拉碴的暴徒。