《阿童木》除了在3D动画水准上值得称道之外,文化上鲜明的东方特色则更是值得我们骄傲,具有打破好莱坞文化垄断的里程碑意义。这首先要感谢原著漫画作者手冢治虫先生,他创造的阿童木和其他角色,并无国别和人种的明显特征,融合了东西方人的外貌,让影片具备了同时被东西方观众接受和喜爱的可能,在画风上树立了有别于好莱坞的独特个性。其次,香港意马公司主导创作,不仅将原作中的东方风味保留了下来,让阿童木等角色以更多东方人的特点呈现在世界观众面前,避免了《花木兰》和《七龙珠》等东方经典被好莱坞糟蹋的噩运,还添加了更多的中国文化内容。例如“机器人三剑客”屋子里的李小龙海报,做伪装时身上套的纸箱子上“小心轻放”的字样,以及欢腾的人群去参加机器人大赛那一路上的各种中文标识,无疑是有意给影片打上了“made in China”的鲜明烙印。至于歌娜和小伙伴们三次从口中蹦出的“来自中国”的话,有些人可能觉得这样的台词过于刻意,英文版肯定是两回事,但我觉得这恰恰是出品方对中国观众自豪的宣示:我的地盘,我做主!我们中国人自己的片子,话语权掌握在我们的自己手里!(文/列文)