首先，先放度娘的资料：
碧昂斯（Beyonce），美国著名女歌手，世界流行级天后，性感完美女神。原美国女子偶像团体“真命天女”成员，2002年团体宣布解散，对音乐依旧忠贞的Beyonce单独在歌坛发展。其后和美国著名Hiphop歌手Jay-Z合作《03 Bonnie & Clyde》、《Crazy In Love》等歌曲红遍全球，两人曾多次传出恋爱绯闻，于2008年4月4日秘密结婚。2012年1月2日诞下女儿。Beyonce有着超越常人的音乐天分，有着黑人女歌手少有的绝美面孔，有着让人难以拒绝的性感身材，不到一年时间奇迹般成为美国乃至全世界的娱乐焦点，多次荣获格莱美奖奖项。
说实话，一个人单飞，不管解散原因是怎样，自愿或被动，总会不容易，而且又是黑人女歌手（PS：说实话，再提倡平等的美国人，还是对黑人有些。。。哪怕是混血。。。就像上海人对外地人，有意或者无意，那种莫名其妙散发出来的感觉。）
再说，我为什么爱她，《listen》，她最家喻户晓的一首歌，为《追梦女孩Dream Girls》而插曲，（PS：大爱追梦女孩这个片名，好有味道！）开始这首歌从某选秀节目听到，那个时候，各种感动啊。。。听翻唱就感动，不要说原唱了，而且有着电影情节的发酵，那种感动愈加强烈！I'm more than what you made of me
我不只是你塑造成的那样
I followed the voice you gave to me
我曾对你亦步亦趋
But now I've gonna find my own
但现在 我要做我自己
You should have listened
(我觉得)你需要听一听
There is someone here inside
(因为)有某些东西在其中
Someone I thoght had died so long ago
我思想中潜藏的人去世的时候太久
Oh, I'm screamin out
噢,我要大叫出来
And my dreams will be heard
并且我的梦想将会有人聆听
They will not be pushed aside or worse
他们不会再推开或者(做出)更糟糕的
Into your own all
他们不会因你而改变
cause you won't listen
高清
