故园风雨后

如果拿剧集做比较肯定是不公平的，时长原因结尾也略显仓促，尤其对宗教信仰不了解的国人更是一头雾水。其实西人无论是否教徒信或不信，承认或不承认，宗教已如影随形根植嵌入于每个人观念里，正如国人哪怕没有信仰，但儒释道却是精神和观念秩序的底色。sabstian最后在kurt那里找到的是苦修的救赎般的情感，他也改变了，而且反思自己对Charles要的太多，“只有上帝才会那样爱人”，并说感到happy（这不是他想要的吗？虽然我并不认为他这个作精就happy，他只是找到了短暂的安宁，这个从小被spoiled的孩子，纯真易碎的sweet的灵魂）。Charles领悟到他与Julia走不到一起，因为一个信一个不信（同样的原因julia跟老公也注定会散，无论命运是否让她跟Charles再拾前缘）。一个atheist or agnostist把我是谁我要到那里去想得再明白，在死前那一刻也需要救赎，所以老侯爵用尽最后一口气划了个十字，这才是让Charles惊掉下巴的，也是他从不信到信的被动leap。Charles对侯爵夫人的点评是一针见血，她是个曹七巧式的人物，她以一己之力以僵化的教条劈杀了Brideshead里的每一个人包括她自己，剧中的每一个人都不会爱人，可这不是信仰的错而是人的错（不讨论旧教里对人性的戕害部分）。Charles有一种理性的自负，最终却改变不了任何人，而是改变了自己。所以片头里他说的guilty不应翻译为内疚，而是有罪sin. Charles其实谁都不爱，只爱自己，他还好还爱艺术，人生有了些许意义。是的这不仅是一个两男一女的三角恋故事，Charles也不是gay，这个故事还有关信仰、阶层、心理乃至教育，腐国致郁杀伤力太强以至于走不出来唏嘘不已，文本一定更具多义性，种草沃的原版书以及电视剧，摄影师把Sebastian和Charles拍得太美加鸡腿。