张韶涵今晚真漂亮啊,身材真棒,皮肤真好,曲线妩媚。。。不能再说了,鼻血要喷出来了。赶紧制止住自己这臭流氓的想法。
(贴吧可以贴图,为何豆瓣不可以?)
张韶涵的拼盘第一部分是鼎鼎大名的爵士音乐之王路易斯·阿姆斯特朗(Louis Armstrong)的名曲《what a wonderful world》(《多么美妙的世界》),已成为20世纪“流行音乐的圣歌”(The Anthem of Pop Music),很多音乐家都有此歌的翻唱版本。
这首名曲曾作为:
电影《早安,越南》的插曲
布鲁斯·威利斯主演的电影《12只猴子》(Twelve Monkeys)的片尾曲
赫里尼克·罗斯汉主演的电影《雨中的请求》插曲
让我们去听一下原版演绎的感觉,听完原唱再来听张韶涵的版本,在高保真耳机里,配乐精彩极了,这一场张韶涵真的要感谢编曲和配乐,太加分了。
人声的部分,见仁见智,我的感受是,歌曲是描写陷入爱情的男女,所描绘的美妙的人生,美妙的世界,所有的一切,夜晚、蓝天、白云、绿树、红玫瑰,一切的一切,因为爱情,变得如此的美妙。阿姆斯特朗的版本就好像是在一个浪漫的小酒馆,一束聚光下,一个沧桑的大叔缓缓的歌声中,回忆着与心上人那初恋的美好画面;张韶涵的版本则像是百乐门的舞台,在灯光舞曲歌乐升平中,大放光彩地唱出对美好爱情的赞颂。这一部分因为基本没有舞蹈,所以仅从配乐和人声来看,我觉得张韶涵演绎的相当不错。加上她的英文太好,咬字有味道,完全可以唱出美国白人女歌手的感觉,至少就算是模仿,也是很成功的。这个部分也算是她的比较擅长的发挥环节。在中间的几句,我彷佛听出了麦当娜在《Don‘t Cry For Me Argentina》(阿根廷,别为我哭泣)中的感觉,嗓音和真假转音像极了,要不是娜姐的鼻音比张韶涵重,我险些穿越了。
接下来,切换到第二部分《new york new york》。
不得不称赞,两首歌中间的接驳编的极棒,不但一点也不感觉冲突,反而为这种百老汇的感觉增添气氛。
《new york new york》这首歌是1977年好莱坞大师马丁斯科塞斯执导的电影《new york new york》的主题曲,以过三十年代的大乐队时代为故事背景,描述一名萨克斯爵士乐手与一名女歌手之间爱恨交缠的情感,充满着人生的困惑和无奈。但作为片歌舞的辉煌之作,是由捞仔口中所说的大师级歌手弗兰克·辛纳屈(Frank Sinatra)演唱的,辛纳屈是20世纪的一代巨星,留下无数经典歌曲,他能歌善演,演技出色,三次获得奥斯卡奖,他去世近十年,仍旧是全世界歌迷心目中的传奇偶像。
这首歌正如它的曲风和歌词一样,充满了站在世界之巅的风光,纽约,你是榜中之冠,山中之王,世界之首。这正是描写了纽约在上世纪三十年代的辉煌鼎盛时期的情绪,当时的美国远离战火,经济高速发展,在当时的纽约,一个个摩天大楼拔地而起,一个个经济奇迹被创造,每一个人都希望到纽约去,到这个世界最顶级的城市去。可想而知,当年的纽约百老汇的歌舞剧的盛景,那时的歌曲所描写的就是这个味道。
大家可以听听由弗兰克·辛纳屈演唱的原版,看看什么感觉。
从张韶涵的这部分的演绎来看,我的感觉和几个评审有类似的感觉,但不会像他们感觉那么严重。确实,如果要挑爵士歌曲,不改编只是模仿的话,很危险,因为挑的作品实在太伟大,原版唱的太珠玉了,大家的耳朵基本都听习惯了。如果挑的还是一首属于百老汇风格的爵士乐,百老汇都是些什么人能唱,是熟女,听的就是那种成熟、挑逗、风趣、超级自信的感觉,要听出耳油的感觉,张韶涵选一首大家耳熟能详的百老汇风格歌曲,而又没有大的改编的话(天知道,要是改编这种歌改过头了又麻烦了),我同意陈子鸿的说法, 略显生涩,到不至于说小孩子唱大人歌,但好像是一个很年轻的歌手第一次登上百老汇大舞台,想尽办法模仿前辈拿腔拿调拜姿势,但骨子里还是个少女的感觉(虽然很性感啊,作为男性我很爱看啊)。不过,张韶涵令人称赞的是在舞台上信心十足,演唱果断不拖沓,如果没有带着原版的固定感觉第一次听,其实感觉是不错的。她很努力了,看得出学了不少舞蹈动作,肢体动作很潇洒,居然都做了还没乱套,又是穿外套又是戴帽子又是拿拐棍的,这一顿折腾,就相当不容易了,毕竟也没干过舞台剧表演。
这场表演,我觉得张韶涵前半部很精彩,唱出自己的风格,后半部分很卖力,唱出了自己的努力,总体来说在今晚算中等表现,排名第6可以接受,毕竟这一场不像民歌那么难搞,其实整体都算很强,比较均等。
另外不得不吐槽,这部分节目组还打什么“new york new york”,直接打上“new China new China”更合适嘛。看得出张韶涵和林迈可煞费苦心,原句改了不少,“ in old new york”改成了“ in old China”,后面干脆直接不喊new york new york,直接 China China了,不知道当时听有没有人反应过来,这就是中国梦啊!节目组还真用心啊!广电部门很高兴啊!现在的中国人民不就是在盼着过当年纽约人民的日子吗?我们就是世界之巅,我们就是榜中之冠啊!这种直接的捧,可能有人不以为然,切,拍观众马屁,但是我倒觉得有意思,这不就是百老汇演出的惯用手法吗,遇到谁就捧谁啊,很百老汇啊。在这么多中国人民面前,还在那里new york new york的,你们new york都快发不出工资了,政府都快关门了,别在那吹了。现在是我们中国梦!知道不!哈哈。
最后有一个细节不知道有人发现没有,师太评价张韶涵的表现时,只是说了张韶涵的肢体语言加了分,言下之意是唱的一般。我很奇怪师太怎么这么冷淡,也不说点勉励的话,查了一下才发现,原来师太也曾经演绎过《new york new york》这首歌,大家可以去听一下现场版,你听了黄小琥的版本,你就知道她为何对张韶涵的演绎这首歌的唱功认为一般了,这就是熟女的唱法,也就是老锣陈子鸿所指的,大人是怎么唱的。
不过,听的时候你会发现,师太也很会拍马屁的,也把new york new york换成了“新竹新竹”和“台北台北”,我听得快笑喷了,这就是现场的即兴发挥吧。
另外,恩师恬妞也来了,看看台上的三十岁仍少女般的张韶涵,再看看台下的恬妞,绝对的熟女啊,这就是熟女的风采。
这首歌原名叫I Wanna Be Loved By You,很多人都认为算是玛丽莲梦露的歌曲成名之作,受欢迎程度远大于另一首”Some Like It Hot“,这首歌要将男女爱慕欢愉之情最大限度的表达出来,主动地说出我对你的爱慕。梦露是那种骨子里透着性感的人,为了天性而活,从不压抑,性、爱、名、利都是她天性的一部分,毫无保留的展现了自己性感、美丽的一面。在歌曲中,要把这种勾人而又俏皮的劲头表现出来,其实很难。
的确,梦露在歌唱方面不算什么牛人,但是正如李伟菘所说的,梦露的这首歌处理的很聪明,所谓的气泡音好像我们叫吸气唱法,以及歌曲中间的吧啦吧啦卟哔当卟,她都能让人听出性感和俏皮来,还真是有水平,大家听听原作会有感觉。
一开始我就在想,龚老师要演绎这首歌,很有难度啊,论年龄,那种青春无敌的俏皮不好演绎,论风格,新民歌领军人物能表现出那种性感妩媚吗。
龚老师一开场,我靠,老锣真行,都改成中文版了,听了几句不对,词也改了一些,老锣汉语水平不是吹的啊,中文词的意境也很符合啊。
龚老师绝对是高手,看得出下了很大的工夫,衣着就是十足的梦露范儿了,最难的是三十年代的舞步确实很像,尤其后面的摆裙舞,再看龚老师的表情,把那种盈盈笑意表达的淋漓尽致,这才是为舞台而生的艺术家,居然能把那种俏皮劲儿表达出来,不得不服。除了偶尔的表情中我还是捕捉到了那夸张的大眼睛、摇头晃脑的感觉,瞬间我忐忑金箍棒了,但这种感觉一瞬就过去了,再次被拉回歌曲中,这很不容易,本来用中文演唱这首极具性感魅惑的英文歌曲,唱的没感觉很容易跳出,但还好,整体上我没跳出来。
本来我还想,不会吧,老锣这个新民歌的先驱,能这么轻易放过这么好的改编机会?就加个中文词,让老婆模仿的动作和表情,这是不是太不像他们夫妻了?
还没想太多,中间间奏一变,我靠,来了来了,老锣风来了!
瞬间闪出的笛子和笙告诉我,老锣的”新中国爵士风“来了!而这一段龚老师的歌唱也更富激情,曲调上扬,不论是嘟吧嘟还是腔调,明显高亢,观众也是在这个时候被彻底感染了,再来听笛子和笙,伴随的很贴切,本身这两种乐器如果用的好的换,在欢乐的编排中是好乐器,今天的这部分编曲很妙,能这么加进去而不违和,本身这种创新就要给赞了。
这一场龚老师的表现,我觉得虽然不如上一场那么感人,但上一场龚老师自己的力量更多一些,而这一场更要感谢老锣的改编,不在这上面加分,单凭龚老师演唱,虽然唱功一流,但总还是要比原版的充满浓郁的风情比下去。总体来看,龚老师这场表现还是上乘的,最终排名第5,也算可以吧,至少下一场戏曲她不会吃亏,能留下来让我们继续听歌就行。
中间的一些搞笑插曲也很有意思,龚老师热情的吻、老锣瞬间变魔术师(还真觉得他帽子不少),也很有意思。
至于捞仔和金武林的意见,实话说还是太难为了,热情度不够其实就是说演唱的不够野,不够勾人,我觉得差不多了,梦露放在那里,要比野性和性感勾人,没法比啊。演唱就是要演要唱,唱的很好了,要是演的也那么出色,龚老师不就成了中国版梦露了。