灰姑娘

评分：

6.0 还行

原名：Cinderella又名：仙履奇缘(港/台)

分类：爱情 / 奇幻 / 冒险 / 地区：美国年份：2015

简介：

查看详情

更新时间:2015-04-21

灰姑娘影评：【转·抄·论·评】迪士尼老公主换新装

自2010年的《爱丽丝梦游仙境》起，迪士尼将旗下一系列经典动画作品翻新重拍成真人电影：《爱丽丝梦游仙境》翻拍自1949年的同名动画电影；2014年的《沉睡魔咒》翻拍自1959年的动画片《睡美人》；刚刚上映的《灰姑娘》，翻拍自1950年的同名动画电影；预计明年上映的《森林王子》，则是翻拍自1967年的同名动画。加上2013年那部给米高梅公司1939年《绿野仙踪》拍前传的《魔境仙踪》，以及夭折在传言中始终开机不了的《白雪公主和七武僧》，迪士尼几乎翻新了自己在1970年代以前塑造的全部经典形象。

让正确的更加正确

去年的《沉睡魔咒》浸泡着自由主义左派的“政治正确”药水，今年的《灰姑娘》虽然药力不及《沉睡魔咒》，却一样充斥着新时代美国主流意识形态的各种“政治正确”。

灰姑娘（仙蒂公主）和睡美人（艾洛公主），是迪士尼公主里居于核心地位的两大公主，是继1937年的白雪公主后，迪士尼创造的第二和第三位公主。迄今为止，迪士尼共加冕了11位官方公主，白雪、仙蒂、爱洛、爱丽儿（《小美人鱼》）、贝儿（《美女与野兽》）、茉莉（《阿拉丁》）、宝嘉康蒂（《风中奇缘》）、花木兰、蒂安娜（《公主和青蛙》）、乐佩（《长发公主》）和梅莉达（《勇敢传说》），在中国市场主推六位公主（见其中国官网）。这份公主名单除了囊括经典童话人物外，还照顾到了各个族裔的消费者，有东亚裔（花木兰）、中东裔（茉莉）、非洲裔（蒂安娜）、印第安裔（宝嘉康蒂），甚至具体到苏格兰裔（梅莉达）。可以说，这份公主名单本身，就带有种族平等的政治正确性质，它并不是按照影片或角色影响力来确定的。这份名单里仅有三位公主的经典形象诞生于1970年代民权运动之前，她们是白雪公主、灰姑娘和睡美人。这三位公主在老版动画里的形象塑造，已不能符合女权主义第二次浪潮后一般观众的期待，迪士尼为了延续她们的吸金寿命，必然要对其形象进行翻新。

今年上映的《灰姑娘》里，不仅灰姑娘和王子的心灵已现代得有些离奇，他们身边的环境也按照当代人的认识重新装修了一番。最显眼的是该西欧小国的第一武官兼王子挚友居然是位黑人，这完全是拿今日欧美的黑人地位硬套入黑奴贸易时代的童话世界。灰姑娘她爹似乎是个东方艺术爱好者，家里挂满了巨幅中国画与日本画。她后妈又是个巴黎时尚粉儿，穿的都是时装周T台模特身上扒下来的装备。这风那风混在一块，新的旧的拼在一起。总之，各种穿越和嫁接，就是为了营造出一个让人人都能满意的虚幻空间，各方各面都老少皆宜地不惹半点麻烦。迪士尼不愧是做全球生意的老手，考虑得既广且远，但这妥妥当当的背后是缺盐少料的没味道。

让不合理的看上去合理

1950年的《灰姑娘》动画，最受人诟病的就是面目模糊的王子那欠缺因果的爱情。这次的翻新，在动画版原有的基础上，加入了灰姑娘与王子相恋的全过程，使得二人的爱情看上去真实了一点。

真实了的，真的就只有一点点，整个爱情的发生和发展在情节上毫无惊喜可言，就是个高富帅微服私访偶遇民间纯真善良女青年，一见钟情至有情人终成眷属的故事。影片对原有故事结构的最大的调整在于两点：一是王子举办舞会前已与灰姑娘见过面聊过天，且灰姑娘误以为王子的身份是王宫内的学徒，这样一来王子办舞会是为了找到灰姑娘，而灰姑娘参加舞会是为了见“学徒”；二是国王和大臣想让王子和大国公主搞政治联姻，王子执意选择灰姑娘需要靠勇气冲破重重阻碍，显得更像真爱。总的来说，这个爱情故事经过改编后依然俗得够呛。与去年砸碎重组原作的《沉睡魔咒》相比，迪士尼这次的重述太过于小心翼翼，新意和颠覆性还不如1998年的《灰姑娘：很久很久以前》和2004年的《灰姑娘的玻璃手机》等其他公司的灰姑娘电影。不过，新版《灰姑娘》的保守表现，可能正是迪士尼公司所要追求的效果，他们大概认为这个故事并没有大动手术的必要，修修补补即可，老办法总是好办法。

凯特·布兰切特饰演的后妈是除王子外另一个重要的修补对象。后妈固然还是有她恶的一面，但其恶的产生总得有个合情理的源头。影片“自吐槽”似的发问了，灰姑娘问后妈：“你为何对我如此残忍？”后妈闻言也自问道：是啊，为什么……显然原故事把后妈编得坏过了头，新版里的后妈自己都看不下去了。但戏还要演，影片解释道：后妈的恶主要源自其两次丧夫的不幸经历、独自养育两个女儿的辛劳、不切实际的野心以及对第二任丈夫深爱着的灰姑娘及其生母的嫉恨。凯特·布兰切特如此评价自己塑造的这个角色：“她是个非常精明的人，她知道这个世界非常残酷，她要努力为自己和女儿打出一片天地，她的痛苦经历让她变得刻薄好胜，而灰姑娘的痛苦经历却让灰姑娘变得充满怜悯，同情他人的不幸，这是人们面对不幸经历时做出的选择，要么因此而成长，要么因此而退缩，后妈很不幸的选择了封闭自我。”

除了仙女教母施魔法帮灰姑娘参加舞会的那一段，影片处处追求着一种现实合理性，想尽力让观众误以为这是个真实的故事，或至少是可能发生的故事。而这写实，犹如精神春药，恰是这部童话电影的危险性之所在。

让美的都流于表面

相较于魔法生效和失效时的两段特效，实景和服装才是电影《灰姑娘》更大的看点。舞会一场戏真点了两千根蜡烛，组织了六百多名演员。如此“笨拙”的拍摄方法，也只有财大气粗的迪士尼才愿意玩了。

影片的服装设计师桑迪·鲍威尔参与过《夜访吸血鬼》、《莎翁情史》、《纽约黑帮》、《雨果》等片，是马丁·斯科塞斯近年来最偏爱的设计师。桑迪为灰姑娘设计的舞会服装及水晶鞋在效果上轻松超越动画原作，看得我周围的女观众们赞叹不已，时时发出“哦”、“啊”、“呀”、“哈”等各种奇怪的声音。

饰演王子的理查德·麦登演过《权力的游戏》里的史塔克家长子，在第三季的“血色婚礼”中挂掉以后，投胎转世到《灰姑娘》里把自己在冰与火世界中的自由恋爱又重谈了一遍，只不过这次刮干净胡子以后流失了些许男子气概。我觉得他还是留胡子比较帅，但我周围的女观众们显然持有不同看法，这也是我从她们奇怪的声音中判断出来的。

影片导演是自编自导自演过1996版《哈姆雷特》的肯尼思·布拉纳，他4年前还拍过另外一部讲述王子爱上平民女的故事的电影，叫《雷神》……按说深谙莎翁戏的布拉纳不该把《灰姑娘》拍得这么流于表面，可是，谁知道呢，也许布拉纳追求的正式这种古朴、单纯的童话故事效果？毕竟的毕竟，这是一部老少咸宜的迪士尼电影，它需要充分照顾到儿童观众的理解能力和审美趣味，连接吻镜头都少到几乎看不见。

看完《灰姑娘》这部电影，我真希望自己是一个少女，那样我便可以理解影厅里各种奇怪的赞叹声、叹息声、唾弃声究竟因何发出，可以欣赏没胡子的罗柏·史塔克没心眼的傻笑，可以因看见那条蓝裙子和那双玻璃鞋就觉得票价超值，可以被穿鞋、婚礼及海誓山盟感动得热泪盈眶……可惜我不是。我用恶毒的眼光看这部电影，灰姑娘真好像是个善装无辜的心机女人。