复制贝多芬

评分：

6.0 还行

原名：Copying Beethoven又名：贝多芬未缘曲(港) / 快乐颂(台) / 重现贝多芬 / 欢乐颂

分类：剧情 / 音乐 / 传记 / 地区：美国年份：2006

简介： 1824年，维也纳。年仅23岁的安娜·霍兹（戴安·克鲁格 Diane Kruge

查看详情

更新时间:2007-07-27

复制贝多芬影评：简洁，平庸——Copying Beethoven

其实我真的想看的还是德国人拍出的老贝，但在这部充斥着可怕美语的《Copying Beethoven》里，只有Ana是德国演员Diane Kruger饰演的。介绍上都说小金人尊重音乐家，有《Amadeus》和《The Pianist》为证。但看过《Amadeus》以后，便很可以理解为何这部《Copying Beethoven》呼声并不那么高。先说好的。这部片子拍得很简练，它切取了老贝晚年耳聋最孤独的那一段时光，人物也不多，故事也简单，说热爱音乐想成为作曲家的Ana如何成为老贝的抄写员，给了他心灵很大的慰藉。头开得好，尾收得也好。影片开头Ana正从异地赶往老贝的病床前，在马车里突然听到郊野里传来的提琴声。姑娘陶醉了，倚在车窗边陷进了音乐里。蒙太奇用得真好。有一阵子镜头给了郊野里不同的人，耕地的身影，播种的农人，模糊的在野地里奔跑的人，扛着锄头的人走过，老妇背着大包裹，小男孩的脸上满是泥污，一张又一张的脸，透着纯朴的田园的气息。随着马车的颠簸景会显得动荡且模糊，姑娘的脸也是。农地边一对青年男女走着，风一吹，男孩的帽子飞向了天空。这个开头，就能让人感到充满生命力度的他，会反抗、回击、在孤独中挥舞着双臂高唱头脑中听到的旋律。Diane Kruger很美，有尖尖的鼻子和坚毅的脸型，还好在这里没有让依着自己的美貌不幸成为花瓶。我特别喜欢她被老贝吼了以后的表演，很本能的小姑娘被吓怕了的样子，一下子被镇住什么也不敢说，那种两人之间长久的寂静表现出了两人一边在自我调整，一边又不知道怎么办的尴尬。被吼得眼睛里泪珠打滚，一边又要拼命忍着，小心翼翼地说出自己的答案。将近结尾Ana帮病重的老贝听写乐谱，却让我想起了《Amadeus》里Salieli替临终前的Mozart听写Requiem（当然Salieli显然没有Ana那么好心……）。最后Ana推开通向室外的门，走进了清晨的自然之中，棕色的背影，映着暗金色的基调，身边是依着绿杆探得高高的金黄色小朵野花在摇曳，《欢乐颂》响起。我觉得这部片子给贝九给得太多了。然而中间，最高潮的部分，也就是贝九的首演，太激动人心了。我碰到这种场面就会激动得起鸡皮疙瘩（想当年看《Amadeus》的时候有几段我的鸡皮疙瘩就没下去过）。但那是荒谬的。贝九的首演怎么可能会让一个年轻女子躲在下面帮助老贝指挥？他们之前没有排练，仅一次成功，这是贝九啊！不是什么简单的小合唱。而且老贝动不动看Ana一眼来得到确定，这简直抹杀了他的自信！而且我对Diane Kruger的指挥动作还是有点意见的。也许这种拙劣的指挥动作也正好体现出这只是个学作曲的年轻姑娘？但Ana的陶醉表现得也是很不错的。有几个镜头，把Ana的手和老贝的手融合在一起，体现了他们心灵上的互相理解。然而这个时候极其白烂的情景出现了！老贝的侄子居然在后面听了音乐泪流满面！这算是悔过还是什么？被老贝的顽强和Ana的善良美好感动了？荒唐之极。Martin的那些内容也挺傻的。更让我看不懂的是老贝居然会跑到修道院里跪在Ana跟前请求原谅！骄傲的他才不会这样做！哪怕是让他感动并让他珍爱的Ana，他也不会这样。

Ed Harris在剧中还是挺有老贝的感觉的，那张脸，尤其是宽阔的额头和难看的鼻子，还有那发型，都像极了老贝。但他在剧中吼得太多了，还动不动乱泼水洗澡——洒水到楼下去一次就够了，不用第二次。首演时指挥的时候动作欠佳，柔和的地方索性两手一撒作陶醉状什么也不管了，还是应当表演得专业一点嘛……传说中的贝九结束以后听不见雷动的掌声那一幕也算是看到了，处理得还不错。音符停止了之后只是一片寂静，然后看到人们站起来热烈鼓掌，听到的却只是一些小小的振动，然后Ana让他转过身去，如潮般的掌声便涌上来。这处理得还算是让人满意的，只不过和这部片子一样，太平庸，太没有内容。

和《Amadeus》比差太远了。那里展现了一个饱满又传神的Mozart，这里的老贝却太过平面化。要抓伟大音乐家的实质也不是什么容易事，《Copying Beethoven》显然做得有些粗糙，并掉以轻心了。