达琳达

电影中印象最深的有两首歌曲，一首是路易吉的《再见，我的爱人》(Ciao，mon amour)，一首是Dalida的《为了不孤单地活着》（Pour Ne Pas Vivre Seul）。

这首歌在电影后期出现，伴随着Dalida的闪耀和孤独的镜头，当歌词一出现的时候，仿佛是Dalida的自述，她向爱而生，一生努力地去爱，为了不孤单地活着。

法语歌词：https://www.songlyrics.com/dalida/pour-ne-pas-vivre-seul-lyrics/

Les Annees Orlando
Pour Ne Pas Vivre Seul
Pour ne pas vivre seul
On vit avec un chien
On vie avec des roses
ou avec une croix
Pour ne pas vivre seul
On's fait du cinéma
On aime un souvenir
une ombre, n'importe quoi
Pour ne pas vivre seul
On vit pour le printemps
et quand le printemps meurt
pour le prochain printemps
Pour ne pas vivre seule
Je t'aime et je t'attends
pour avoir l'illusion
de ne pas vivre seule
de ne pas vivre seule
Pour ne pas vivre seul
des filles aiment des filles
et l'on voit des garçons
épouser des garçons
Pour ne pas vivre seul
D'autres font des enfants
des enfants qui sont seuls
comme tous les enfants
Pour ne pas vivre seul
On fait des cathédrales
où tous ceux qui sont seuls
s'accrochent à une étoile
Pour ne pas vivre seul
Je t'aime et je t'attends
pour avoir l'illusion
de ne pas vivre seul
Pour ne pas vivre seul
On se fait des amis
et on les réunit
quand vient les soirs d'ennui
On vit pour son argent
ses rêves, ses palaces
mais on a jamais fait
un cercueil à deux places
Pour ne pas vivre seul
Moi je vis avec toi
je suis seule avec toi
tu es seul avec moi
Pour ne pas vivre seul
On vit comme ceux qui veulent
se donner l'illusion
de ne pas vivre seul

暂时先贴一个网上找的翻译，译者不详，仅供分享。后期有时间想自己翻译一下，一两年没用过法语了有点生疏，歌词很悲伤，但很美

为了生活的不孤单
人们养狗
插玫瑰花
或信耶酥基督

人们拍家庭录像
管它拍什么呢
人们喜欢保留一些记忆
留下一点过去的影子

人们盼着春天的到来
等今年的春天过去了
就再盼着明年的春天

我爱着你，等着你
好让我自己觉得
生活的不孤单

女孩子喜欢和女孩子在一起
男孩子和男孩子在一起

有人生孩子
可生下的孩子
和所有的孩子一样
生活得也很孤单

人们建教堂
然后孤单的人
就到里面去
一起找个寄托

人们交朋友
晚上无聊时
就聚在一起消愁解闷

人们去挣大钱
做美梦，买大房子
但这些也解决不了
孤单的问题

我和你一起生活
可我还是孤单
你也同样得孤单

人们想了各种办法
互相安慰
好让自己觉得生活的不孤单