。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
有一处对白 “until I saw someone who Iooked Chinese,But I think it was just me squinting”表面上好象是说他自己眯着眼睛偷看,但是明白人看到chinese 和squint 2个词语 唯一一次 出现,偏偏出现在一起。 而且原话还可以这样连 “But I think it was just me squinting, not the chinese " 也就是说这次是我squinting,而通常都是chinese了。。
另外再看看片中其他亚裔的stereotypes,的形象, 应该确定编导albert brooks 对东亚裔确实是不太喜欢。
其实brooks 之前,已经有过”前科“了,在影片 ”lost in america"里面 ,当他的女友 赌钱输了大概几万快,就有一个东亚裔商人模样的人暗示,只要肯和他xxx一下,可以帮还钱, 结果被不屑一顾的拒绝了, 搞的很没面子。。