再现插旗那晚,当Ira因为服务员不肯服务“Indians”而情绪失控在街上扔椅子时,警察得知他就是海报上的英雄后,嘲讽地说了一句“yeah another HERO". 当时的美国社会肯定塑造出很多这样的二战英雄,来激励对战争失去希望的人们,同时兜售战争债券。而这些英雄们,不是所有人都那么”争气“,面对战争的创伤,他们有很多回到故乡后挺颓废的,就像Ira,后来做出种种成为报纸头条新闻的事情。
最讽刺的一点是,说好的”not let anyone behind", 结果还没开始打仗,那个因为太兴奋不慎落下水的士兵就被无情的“抛弃”了。巨大的军舰不会为一个人停下,大家只好眼睁睁看着他沉入海底。后来登上硫磺岛后,很多伤员也得不到救治。你握着战友的手说,it's alright, you'll be okay,结果下一秒钟他就死了。影片里有几个镜头,是那些中了弹的士兵,第一反映是说"I'm fine",但其实情况很糟糕。
Rene从一开头就不是个十足的“英雄”。在意自己的发型,不算勇敢,只能当一个runner,没有亲手杀过敌人。他似乎是最捡到便宜的那个。还有他那个做作虚荣的女朋友,都给人讨厌他俩的理由。但他在台阶上对Doc说的那段话,又让我觉得他也不是那么讨厌。"she is a good girl, she waited for me to come back". 他那个女朋友,虽然虚荣了一点,其实人也不坏。这些性格的小瑕疵,在普通人身上都能找到,谁没有一个造作了一点虚荣了一点的朋友呢?只是在一个被塑造起来的“英雄”身上,我们不能看到一丁点儿的“瑕疵”,英雄得是完美的。稍微的一点不完美,都会被当作特大新闻,供大众消遣。
看到我流泪的片段,是Iva在火车上大哭,说Can you imagine Mike and Franklyn on this train? In the dining carriage, eat those food, with the silver? 影片的中部,Ira似乎是被塑造成了那个“真正的英雄”。有良知,挂念战友,认为自己不值得获此殊荣。似乎他是个“圣人”。但后来,最“堕落”的,就是Ira。他没有抓住“令别人为自己骄傲”的机会,通俗点说,没有为印第安人“长脸”。当时的美国社会,种族歧视还很严重,印第安人也没有获得主流的认可,所以比起其他两个人,Ira更不习惯被当作一个“国民英雄”。两个细节,一是他们刚回国,一个官员接待他们的时候,像耍猴一样对Ira说了一通印第安语,那副傲慢的姿态真是让人作呕。第二是,Ira在故乡田间劳作的时候,有一家三口美国人下车找他照相,照完后竟然给了他钱,一点对“英雄”该有的尊重都没有。他们在国内,似乎也不是那种“英雄”,而是活广告,是傀儡娃娃,是供所有人消费的对象。