另一条线上,马龙先生让我对“son”这个词有了新的理解,以前的认识中,大人喊不是儿子的人“son”无非为了得到认同显得更亲切,所以当韦恩少爷对杀父凶手说“你没有资格对我说son”的时候我是没有任何意见的,但马龙接下来的话:
"Why? If I did what you think I did, then I made you what you are, just like Gotham made me, just like the rich folks like your parents made Gotham, I might as well call you son."
我觉得真是有DC的风范再次膜拜编剧!!