警局很混乱。两名警察押送一个疑似吸毒者,却突然被那个吸毒者夺走了枪。这时镜头给到了一个拿着报纸的警察,报纸上写着:犯罪率激增,史无前例(Crime Wave of the Century)。他就是本剧的男二号,剧中戈登警官的导师,哈维·布洛克。接下来就是一副局长派头的戈登警官出现,让大家别开枪,并且试图控制局面,然后就趁机夺下吸毒者手中的枪,并将之制服。这个时候有意思的一幕出现了,一群警察赶上来胖揍吸毒者,戈登警官想要制止,却直接被推开,这里可以看出戈登警官在警察局里没有什么分量,后面可以看到,他只是一个新人,所以布洛克就叫他机灵点。这时候一个警察让布洛克去现场,布鲁斯和戈登警官的关系从这时就开始走向朋友了。
命案现场,布洛克查看尸体,戈登询问布鲁斯。由于案情严重,布洛克不想理了,结果自作主张和布鲁斯交谈的戈登却使他不得不继续这个案件。戈登说起自己小时候也亲眼目睹父亲死去,让布鲁斯对他打开了心扉。戈登向布鲁斯承诺,帮他找出凶手,并说出标题那句话,“无论现在这世界有多黑暗恐怖,光明总会出现(However dark and scary the world might be right now,there will be light.)”。然后阿尔弗雷德出现并带走了布鲁斯。