意大利教父

评分：

6.0 还行

原名：I cento passi又名：百步追击令(台) / 一百步 / One Hundred Steps

分类：剧情 / 历史 / 犯罪 / 地区：意大利年份：2000

简介：这部电影讲述了一个真实的故事。 Peppino Impastato 是意大利上个

查看详情

更新时间:2008-10-25

意大利教父影评：一个理想主义者的意外死亡

如果一个妙龄女青年失恋了，接着她很快又恋爱了，这很正常，每天都在发生；
如果一个妙龄女青年失恋了，于是她对男性失望了，这也很多，小说里常见到；
如果一个妙龄女青年失恋了，她开始质疑男性中心，这还不多，但也开始有了；
如果一个妙龄女青年失恋了，她竟开始怀疑起上帝，这非常少，但不能说没有。

在我离开珞珈山之前，曾经在樱园楼顶看过一次学生剧社表演的《一个无政府主义者的意外死亡》，基本上是照着孟京辉的那个版本拷贝出来的；后来在相辉堂又看过一回，似乎有些改动，没有原版那么激烈；然而我一直不懂“意外死亡”背后的历史，直到看了《一百步》结尾所列举那一系列理想主义者的离奇“自杀”。

如果你生在一个黑手党家庭，小时候你的父辈被其他家族给杀了，长大后，你拿起枪，让凶手血债血偿；
如果你生在一个黑手党家庭，小时候你的父辈被其他家族给杀了，长大后，你当警察，将凶手绳之以法；
如果你生在一个黑手党家庭，小时候你的父辈被其他家族给杀了，长大后，你玩激进，要实现共产主义。

人生总会遇到很多事件，每一次事件都是一个十字路口，你可以向左转，可以向右转，可以勇往直前，执迷不悟，也可以退一步海阔天空，当然也可以四顾茫然，手足无措。

本片的主角摇摆在第三和第二境界之间，他没有用黑手党的方式解决黑手党制造的凶杀，否则这就是一部黑帮片；他没有去当警察，否则这就是一部香港警匪片；但是他似乎没有认识到黑手党存在的理由并非一些坏人，而是经济基础和社会需要，这也是他死后战友在广播中嘶吼的：“我们需要黑手党，我们喜欢黑手党，我们都是黑手党！”

中文字幕指瑕：

Alitlia 是如今频临倒闭的意大利航空，非人名，不能音译为“阿里塔利亚”

“红军”应译为“红色旅”比较妥当，也许原文是相同的，但是在中文语境里还是应该有所区别，就好象大陆把飞人jordan译成乔丹而把那个小国jordan译成约旦。