坏孩子的天空

评分：

6.0 还行

原名：キッズ・リターン又名：勇敢第一名(台) / 浪子回头 / Kids Return

分类：剧情 / 犯罪 / 运动 / 地区：日本年份：1996

简介：小马（金子贤饰）和新志（安藤政信饰）是一对好朋友，他们喜欢在操场上一起踩辆单车。

查看详情

更新时间:2019-05-12

坏孩子的天空影评：kids return

标准的成长电影绝对是没看过的人给他打上的标签，但是也不绝对。曾经说要当老板的人，说等信治拿冠军时候再见的人，回到了高中时候在自行车后座的阿勝，问，你觉得还会有像我们一样的白痴吗？
坏孩子，坏结局，除了说相声的两个人，他们像旁观者，没卷入却从只有父母当观众到座无虚席，导演想要说什么呢？这是人们眼中的成功了吧，他们不欺凌也没被欺凌，当观众当相声演员，他们一条路走到头，走到昔日同学坐在后台观看的舞台上。
信子后来学会抽烟，老板娘一直叹气，又想说什么呢？也许，也许他和那个和他表白的男生在一起会make a good couple，typical的结局但是导演没有这么做。
这个译名真的很好，你也可以说它没有忠于原意，天空总是引发人联想的，未来命运畅想，等等的词都被归到了天空这个意象中。kids return，在最后教师说，又是两个白痴，他们确实回去了，而且阿勝也觉得他们糟糕，“我们玩完了吗？”“不，我们才刚刚开始。”如果有任何成长意味，那最后一句话高亮了。
同骑一辆车，一起整蛊老师，一起翘课，伴随着阿勝的缺席，关系变得你追我赶，或言，信治被牵着走，信治走在了拳击前头，阿勝走在黑社会前头。那时候其实就分明了，在信治要跑的比他快的时候。一切，在信治击打和背景音乐合拍的时候，故事节奏达到高潮，也预示着下落，信治和小林混走阿鹰的老路，阿勝出头被教训，原来一切都不是想象中那么热血，两个男主在被打的时候，命运交叉，“你以为自己混的很好了吗”，导演又是一拳，之前的拳头落在哪里，落在他们被打的时候去学拳击，落在他们两人对打信治天赋被发现的时候。
这一拳把他们打回了过去，他们又骑自行车去了操场，并说自己是最后一批这样的人的话。其实在我看来，其实是无穷无尽，但也有人说画上了句号。