更新HD

化妆

评分：
6.0 还行

原名：분장又名：化装 / Lost To Shame

分类：剧情 / 同性 /  韩国  2017 

简介： Oh Songjun a struggling actor gets his b

查看详情
更新时间:2016-10-25

化妆影评：南砚友：“10万拍出来的电影，像是个奇迹”（导演访谈）

（译自Starnews）

“用了1700万（韩币，约10万人民币）拍出了1小时40分钟的长片，这是大家共同的力量，真是个奇迹。”

我们采访了电影《化装》的主演演员南砚友（34岁）。但这次，他并不是以演员，而是以导演的身份接受了采访。他执导并主演了电影《化装》。

《化装》讲述的是默默无闻的戏剧演员吴松俊（音，南砚友 饰）试镜成功，出演了讲述性少数者故事的著名戏剧《Dark Life》的主角。但这之后却发生了难以想象的事件，他因此陷入了自相矛盾的状态。尽管他在戏剧中的表演充满真诚，也收获了名声和人气，但他也意识到了自己的话其实都是谎言，电影描述了这样一位人物的心理。

《化装》入围了第21届釜山国际电影节“韩国电影的今天-vision”单元，并获得了观众们的好评。

这次接受采访的有导演兼演员南砚友，以及电影的音乐监督吴道义（音）。

<图片1>

—这是您的电影处女作。这部关于性少数者的电影是从何处得到的灵感呢？

南：喝酒的时候聊到了性少数者的话题。所有人都说“我非常理解”，但偏偏有一个人说，“那是不对的”。那时就说着“现在都什么时代了还说这话”，就翻篇儿了。但在回家的路上，我在想，人们是真的理解吗？韩国现在对于性少数者的认知还处于一个分界线上。所以我想试着讲述一个这样的故事。

—您起初只是做演员，现在首次写剧本并且执导电影，感受如何？

南：我做导演感到最幸福的原因之一，就是能够和喜欢的演员合作。电影中的演员们都是我非常信赖的演员们，是我信任的人。所以执导方面没什么困难。与其说感觉，不如说是看准目标然后找准行动路线吧。

—平时对性少数者这一话题也很关注吗？拍电影的时候是以什么为重点的呢？

南：我也并非同性恋者。所以说在讲述性少数者故事的时候，希望它不会对任何人造成暴力。不希望同性恋者看到这部电影感觉它是暴力性的，我很想要避免这种情况。我觉得应该让它很好地跨越对性少数者认知的分界线。其实在之前，我并没有深度思考同性恋和性少数者的主题。所以准备电影的时候，真的去见面采访了性少数者，还查找了纪录片。但是即便如此，说我非常理解他们，或者了解他们，似乎还是显得太过傲慢。了解了一部分之后，会觉得应该要更多地去了解才行。

<图片3>

—电影中的戏剧之中您扮演一位跨性别者，非常漂亮。尝试这样的角色感觉心情如何？

南：化装的力量很强大。其实饰演跨性别者我没有很大的压力。但是片中的这个人物是通过1000:1的竞争率被选出来出演戏剧的演员，步态啊站姿等都有练习过。之后看电影的时候会发现，有自己做得不到位的地方，有点遗憾。执导和制作也都要很费神，我感觉已经筋疲力尽了。哈哈。

—因为拿到投资不容易，会因为低预算而感觉很困难吗？

南：没什么投资，我攒到的钱一共1700万韩币，用这些钱拍的。哈哈，这是大家的力量啦。大家都是以制作者的心情，家人一样的心意去做的。服装是演员们直接带来的，假发也是。剧场的那个场面需要400名群演。于是就把熟人陌生人都叫上，还在SNS上发消息叫人。本来想着因为是工作日的白天拍，不会来太多人，还有点不安，结果那天来了375名。真是像奇迹一样。

—这部电影中跨性别者演唱的歌曲给人留下了深刻印象。歌词十分独特，也似乎道出了主人公的内心，久久萦绕耳畔。请问音乐导演您是如何准备电影中的音乐的呢？

吴：第一首歌的歌词里有“午夜光照亮之处，清晨是种奢侈吗？”这样的句子。我和南导演一起去了transgender club之后想出的歌词。在晚上华丽灯光照耀之下的人们，究竟到了第二天的早晨会有着怎样的变化呢？于是就表现出了这样一个世界。片中饰演跨性别者伊娜的演员洪正浩（音）唱得非常好。刚开始训练的时候，经常出来男性化的声音，为此很担心，但最终结果很不错。

—吴监督在电影之中饰演了一位跨性别者，之前有过表演经验吗？

吴：我原本的职业是歌手。作为组合Soul StayZ的成员活动，自己也很喜欢电影，所以也希望创作电影音乐。在小时候有过表演经验，但后来就朝着音乐方面发展了。我的专业也是实用音乐。所以对表演既有点畏惧，也觉得激动。并没有因为角色是跨性别者就觉得很难。因为片场的氛围很棒，非常开心，所以出演也很有趣。

<图片2>

—《化装》在釜山电影节得到了观众们的好评，你们希望将这部片子推荐给哪些人们呢？

吴：在釜山电影节首映的时候，我对观众们看电影时反应非常好奇。我看了观众们的反应，电影结束之后我的感觉是，不论如何，在韩国关于性少数者的内容到目前仍然是一个有些谈来不便的话题。我们的电影呢，是希望把这些东西表达出来，实现相互对话。一个之前说着“我非常理解”的人，之后却以言语伤人，这就是暴力。我觉得这部电影在轻松观看的同时，也能够让人们交流。

南：我在执导的时候常常想着“一定要有意思才行”。尽管深刻的含义也很重要，但我做导演的片子，一定要拍得有趣。我本来也挺喜欢幽默的。所以如果要我来推荐，我会说“这部片子挺有趣的”。（笑）并不会如大家看之前预想得那么沉重。

ps：导演的汉字名已确认：）
（真是好喜欢这个名字哈哈哈哈哈哈感觉有点书卷气和佛性）

原文：김미화 记者
Link：http://entertain.naver.com/movie/now/read?oid=108&aid=0002564718

有谬误之处请多指教～～谢绝转载～～

化妆的相关影评

化妆
DONT_BOTHER • 你说你能接受，但你真的能接受吗？
化妆
看守煙霧的人 • 南砚友：“10万拍出来的电影，像是个奇迹”（导演访谈）

猜你喜欢

剧情热播

更多

最新影评

更多

下载电影就来比兔TV，本站资源均为网络免费资源搜索机器人自动搜索的结果，本站只提供最新电影下载，并不存放任何资源。
所有视频版权归原权利人，将于24小时内删除！我们强烈建议所有影视爱好者购买正版音像制品！

Copyright © 2025 比兔TV