这两个人物没有什么可比性,只是最近两个月来,先后看了《最美的时光》和《rich man poor woman》这两部剧,先掉进了陆励成的坑,后来又掉进了日向彻的坑(至今仍然深陷其中),遂,将两位极富魅力,性格表现比较全面的男主拿出来比较一番。非专业,纯凭感觉和个人喜好。
大陆没有《rich man poor woman》这样的制作团队,无论是剧情、演员、取景、服装、道具都堪称精良的制造,连一些小细节都做得非常完美。大陆的都市剧中,除了白痴到死,无病呻吟、吃饱了撑的,整天喊重走青春的青年们,便是打着都市旗号的婆媳大战,《最美的时光》是难得的一部职场励志剧,虽然职场生存的戏份只是作为狗血爱情故事的陪衬来发展,剧本在专业领域的表现也差了些,至少创造了一个好的先河。
《rich man poor woman》中日向彻这个角色,有乔布斯的影子,so,也不能算是纯粹的日本制造,他的创造力,日本本土的IT人士或许也具有,但是反派精神,特立独行的性格,完全是美国范儿,在“等级森严”的日本社会,年轻人的生存状况和真琴的状况差不多,即使他聪明绝顶,是个难得的天才,也不至于拽上天,感受到压抑,内心的能量无处释放,梦想与激情被残酷的现实所累,比较符合现实吧,半泽直树那般“以牙还牙,以眼还眼,百倍奉还”已经属于大逆不道的叛逆者了,连堺雅人本人都说,如果遇到同样的事情,他并不会采取半泽那样的做法。
日剧中,爱情线走得很细腻,即使明明互相喜欢,也不会冲动地说出口。即使表达,也是含蓄、委婉地,就像夏目漱石对“i love you”的翻译,日本人怎么可能直接说“我爱你”这么露骨的话呢,说一句“今晚月色真美呀”已算非常明显地表示了。况且,本来恋爱最美的地方就是似是而非的阶段,这个道理放在任何国家都适用,逼得人家非要把“我喜欢你”说出口,一切暧昧的美都没了。