沙漏

评分：

6.0 还行

原名：砂時計又名：沙时计 / Sand Clock / Sand's Chronicle

分类：剧情 / 地区：日本年份：2008

简介：跨越十多年的恋爱故事，从青涩的初恋到成人间的恋爱，在时间的流逝中，水濑杏（夏帆

查看详情

更新时间:2008-12-07

沙漏影评：砂時計の爱

天空啊下着沙也在笑我太傻
你就别再追寻看不清的脚印
天空啊下着沙也在为我牵挂
把爱葬在沙里还有你的消息

日语里沙漏应该叫砂时计吧，不管叫什么都一样是可怕的物事。
因为过去和未来都这般沉重，而现在所能做的不过是被静静流过。
所谓的现在是在雕刻时光，是时光中的时光。

所有的沙漏几乎都会被我们颠来倒去地玩耍，
过去变成了未来，未来成为了过去，只有现在还属于瓶颈。
每个人都有无法忘记的人，思念会像细沙穿过你的灵魂。

年少轻狂真好，那般纯真的不计后果的初恋真好，
那时的我们可以自以为是地无所畏惧的自我持存着，
说着什么永远在一起，唱着什么そばにいるよ。

我们为什么要妄想着拯救，妄想着把别人从深渊里救出，
我们自己又不是HERO，那个女孩也不是cheerleader，
世界不会因为我们的无妄努力而改变，那个女孩也是。

深情厚意不可以堆积的，一不小心就会变得沉重了，
浓得化不开，浓得变成自我的郁结，变成自己的负担。
为什么一个如此值得珍惜的人，我却无法全身心去爱她。

中文说约定也好，日语说约束也好，都最好不要变成自我束缚，
最后可能要在一样的海边承认难以遵守约定，然后把沙漏还给你，
但是依然会一脸若无其事地希望你幸福，幸せな生活を祈ります。

以前友人教育我要学会放低我自己，现在友人教育我不可以卑怯，
我不怎么彻底地明白如何去理解什么强是建立在弱的基础之上的，
我们这些软弱的人总以为自己受伤害，却不幸伤害了其他所有的人。

决绝的你走了，留给我黑暗，彻头彻尾的黑暗，无底深渊的黑暗，
早知道会这样宁愿没有遇见你，我也不是为了这样的结果去喜欢你，
然后，沙漏也会坠地，也会粉碎，过去现在未来全部变成一地碎片。

每个人的脑海里都有难以磨灭的风景，都有难以泯灭的人事，
我们并不需要在脑海里安上橡皮擦，也并不需要刻意的去遗忘，
那个叫做时间的大沙漏会一滴一滴地把我们的人生渐渐雕琢出来。

在那样一个太阳与海并存的地方，把沙漏交到你的手里，
只一味考虑你的幸福，而忽略自己的我是得不到幸福的，
因为在那个神社下，我们共同写下的许愿牌是这样的：
ずっとずっとずっと一生一緒にいれます。