史密斯夫妇

坦白的说，我一开始并不看好剧版。

不看好的原因有两个。

首先是“原版”本身就不怎么好看。我指的是2005年的那部由布拉德·皮特和安吉丽娜·朱莉主演的那部电影（我在文章的最后，会说明为什么这个“原版”要加引号）。除了两位明星好看的脸和身材以外，就没给我留下什么深刻的印象了，无非就是那些非常俗套的喜剧元素+动作场面罢了。事实上，并不是只有我这么认为，IMDB上6.7分的低分也可以说明影迷们对这么电影普遍评价一般。

其次，是新版的选角。原版的最大亮点是俊男美女，而新版换成了Donald Glover 和Maya Erskine。我的意思是，从两位帅气和漂亮的白人组合变为看起来相貌平平的黑人与亚裔组合，在我看来，这似乎是为了迎合当今美国社会的政治正确。下图为几位演员的剧照对比，大家自己感受一下。

这是2005版。

这是2024版。

鉴于上述的这些偏见，我本来是肯定不会看新版的，但是Rotten Tomatoes上88%的average tomatoers吸引了我的注意，我打算至少先看个开头，没想到从此一发不可收拾。更准确的说， 第一集的前20分钟完全改变了我的偏见，让我意识到它和电影版是完全不同的故事。在我看来，它竟然比老版要好看不少！

让它变得好看的主要原因，是持续不断的打破我的预期的故事。开场的几分钟，一切看起来像是对原版的模拟，一对俊男美女特工夫妻面对追杀，正在计划逃走，他们手持武器，看起来非常专业，可是，正当我以为他们会像电影版那样展开一番优雅的逃亡时，他们猝不及防的一下子被打死了-这故事走向与原版完全相反；接着，真正的男女主角才分别出现，他们看起来是菜鸟特工，一点也不专业，就是我们日常生活中在普通不过的普通人-这又一次与原版完全相反。短短20分钟内，两次颠覆了我对于故事的预期，我完全无法预知接下来的故事走向，这让我感到十分惊喜。

接下来，每一集都有持续不断的意外吸引着我。这些意外既有惊险的动作场面，比如说各种枪战、追车与爆炸等等；也来自于一些荒唐的笑料，比如说，在第二集中，失手把目标给杀死了，他们作为菜鸟，紧张的；也会遇到一些奇葩的人，比如说在第四集里，他们遇到了另一对特工夫妇，他们热情的讨好和邀请对方到家里吃饭，却发现对方根本只是自说自话，对他们俩毫不在意...

随着对这一对“夫妇”的越来越了解，我发现剧版Mr. & Mrs. Smith表面上是间谍、喜剧、爱情这三种元素的混搭，实际上的主题只有一个，它探讨的是现代社会中的情侣和夫妻关系。也就是说，每一集其实都在讨论一对情侣相处的一个阶段，从相识（第一集）、相爱（第二、三级）到矛盾（第四集之后）。

可是，我个人觉得这些关系的探讨，让这部剧变得没那么有趣了。没错，夫妻关系的话题当然是值得探讨的，这也是一个有趣的主题，但是这个主题的设计似乎有些简单和套路化。从我的观影感受来说，当我意识到它的每一集其实都在围绕夫妻关系中的一个阶段来探讨以后，它的故事发展一下子就变得非常容易预测。

比如说，我知道是否要生孩子肯定也是一个议题-于是在第5集的最后，Jane毫无意外的怀孕了；我也知道我这两人肯定会出现争吵-于是有了第六集中的心理治疗；甚至，当出现Jane获得提拔，而John事业受阻时，这种女强男弱的夫妻关系，也是符合现代规律的，具体的分析请见我写的另一篇文章婚姻关系里隐秘的权力斗争（坠落的审判）影评 (douban.com)。

总的来说，这部剧集有优点也有缺点。我个人觉得那些优点大于缺点，所以，我对它的个人评价是4星。

最后，我想说个fun fact。在写这篇文章的时候，我发现，原来电影版的Mr. & Mrs. Smith也是改编的。真正的原版是1996年的CBS的剧，但是它连一季都没播完，就因为收视率不好被中断了。