乌云背后的幸福线

评分：

6.0 还行

原名：Silver Linings Playbook又名：失恋自作业(港) / 派特的幸福剧本(台) / 每朵乌云背后都有阳光 / 一线希望 / 闪开，让我拥抱幸福

分类：剧情 / 喜剧 / 爱情 / 家庭 / 地区：美国年份：2012

简介：

查看详情

更新时间:2015-10-05

乌云背后的幸福线影评：hi，这么巧，你也来跑步

《Silver Linings Playbook》在大陆被很心灵鸡汤地译作了《乌云背后地幸福线》，始终对不上英文含义的我忍不住去查看其它译名，但都围绕着“幸福”、“希望”之类，其实如果要我理解的话，翻译成“”两个精神病患者和两次赌博“也未尝不可。因为这出充满希望的爱情喜剧，剧本的核心、全剧的转折就在这后半部分的两次赌博。

电影中反复强调的一个概念——every cloud has a silver lining，不知怎么被大陆进行了蹩脚的翻译，差点毁掉整部影片努力营造的好感。但我最喜欢这部电影的地方，时隔一年多，竟然发现是男女主人公特殊的经历。

我不愿意去轻易断言男女主人公是所谓的“疯子”，就像电影里所说的，他们只是与我们所以为的普通人的普通行为有那么一些不一样。帕特因为无法忍受妻子突如其来的背叛，选择一种掩盖性的报复方式，最终自己陷入躁狂症。（双向障碍的一种，精神类疾病）不得不说，库珀将这一人物特性演绎的惟妙惟肖：稍不遂意就大发脾气（易激惹），在严重的易激惹情况下可能出现冲动行为；思维联想加快，言语增多，一句接一句，出口成章，滔滔不绝，内容丰富，诙谐幽默（思维奔逸），发病时出现幻觉、妄想等精神病性症状。蒂芙尼则是因失去爱人无法走出困境，陷入一种抑郁的状态，表现为玩世不恭、迷失自我、渴望从某些关键事物中弥补情感创伤，这就不难理解为什么她会不断和自己的同事发生关系。或许在心里她一直将丈夫的死归咎于自己“最后几个月的性冷淡”。而两人最为匹配的地方就在于，从性格到经历，他们都如此相似，要知道狂躁症的并发症正是抑郁症。但我必须说，这并不能说明二人比他人就低一等，照我看来，每个人有点怪癖是现代人的通病，就像电影结尾所说，生活可能一直乌云密布（大意），所以学不会苦中作乐的我们难免被生活压迫地出现生理或者心理紊乱，发展为强迫症、躁狂症、抑郁症，也就显得更加普遍。比如帕特的老爸不就有偏执的毛病，和赌友兰迪经常打一些看上去孤注一掷、一厢情愿的赌。

在电影里很喜欢蒂芙尼对待生活的态度，真诚、坦率、不懂得掩饰、有时甚至不需要去考虑别人的感受。当她面对帕特窥探隐私的欲望展示出落落大方的毫不保留时，当她歇斯底里地向帕特发泄出内心的真言，最后那句“你又有什么本事呢？”，不仅震惊了帕特，也深深地叩响了观影者内心。被反问得好像开始怀疑是不是自己是那个不正常的人。

电影前半段的一次次跑步的偶遇，看似机缘巧合，原来是蒂芙尼有心地追踪。这么看来，那一句轻巧的“hi，这么巧”，似乎被赋予了更多心机。但最开始，一定是帕特先改变自己的跑步路线。在初次相遇的那晚后，第二天他有意跑到蒂芙尼家后院，所以也才有了半路杀出的另一个“可爱的疯子”。正是一个敞开了心门，另一个才能鼓足勇气踏进去。就像电影最后帕特对蒂芙尼表白，他说其实一个星期前就已经确定心意，原来自己对蒂芙尼是一见钟情，只不过经历了一段与自己内心较真的过程。这个过程是辛苦却充满甜蜜的，否定自己固有的价值认知，然后接受新的改变，面对更真实的内心呼喊，打开心门，走出自己设好的牢笼。一步步，在蒂芙尼的牵引下，认识一个更好的自己。

詹妮弗·劳伦斯在电影里惊艳了无数回，不管是第一次见面夜晚的邀约，还是第一次约会赴宴时从黑夜中款款走来的身影，抑或跑步时和帕特调皮又粗鲁的互动，实在让人不得不爱。

最后要明白，生活中没有那么多巧合和轻易获得的东西，蒂芙尼懂得下足功夫了解球赛信息，来说服老父亲；两人要不断练习才能勉强在舞蹈大赛上获得全场最低分；就连帕特想要追回前妻，也需要通过完成一个个目标。从这个层面来说，生活可能也是丰富多彩，值得我们为之奋斗的，不是吗？