浪间

〈The Braves〉译为浪间，Margot和Alma这对好友在巴黎排演着一出关于纽约的戏剧，戏里有千山万水的跨越，现实里是近在咫尺的分别，戏里从巴黎到纽约，女主角找到了自己，现实是Alma的生命从闪亮到熄灭，而Margot终于学会了独自划船。

戏剧里Margot需要达到的情绪境界并不有那么容易抵达，且Margot本是Alma的替补。Alma因着身体状况越发不好，不得不弃演，期间Margot边安慰好友全剧组都在等她并陪着对台词，边在调整自己进入更贴合的舞台角色状态。

现实和舞台之间，Margot的情绪产生了叠加效应，一边是角色中，独自一人到海的另一边，千难万阻都挡不住的是来自纽约的精彩与自由；一边是人生中，Margot抓着好友Alma的手不放手，一路逆着命运狂奔，是那些能清楚被彼此看见的时光在带着她们走。当Margot在现实中累积的脆弱、忧伤沉淀为坚定时，她便也在戏里真正穿越了那片海。

Alma终将离去，Margot接受了这一切，也在失去那些好时光时清楚地确定过去将在此刻被封存，而“拥有过”是谁也拿不走的。戏里女主角在纽约找到了自己，便知这种“到达”意味着一部分的不再失去。

剧终时，Margot沉浸地完成了这次表演，走下舞台迎接她的是真实的往后人生，而她此刻想学会独自前行。