企业风暴, 合伙人, 公司的人, 几个中文译名比较下来, 觉得企业的人最为合适.
前两者听起来给人一种误导以为会有剧情, 而影片算不上有非常强烈的剧情线索,也绝对算不上是励志片, 写实主义的独立电影倒是比较贴切. 于是公司的人, 可能更加符合写实.
公司的人, 无论在公司辉煌你在公司叱咤风云之时, 还是在金融危机来临,公司摇摇欲坠那刻. 你选择了公司, 选择了风险. 没有参军, 没有当公务员, 没有选择事业单位. 因为你是这样一种人, 享受冒险. 好像海报一样, 公司的人, 走钢索的人.
公司本不是慈善机构, 一切活动的目的自然离不开最根本的盈利, 尤其是一家上市公司. 当股东的压力明明白白的摆在面前的时候, 即使是昔日一同并肩创业一步步走来的最好的朋友, 也能将你裁员. 公司的人, 不仅冒险, 并且挑战利益与道德的平衡.
吸引本阿弗莱克, 汤米里琼斯,凯文科斯特纳来参演的是什么? 想来应该是影片的题材金融危机. 任何一个美国人, 都亲身经历了这样一次必将载入史册的金融危机. 作为写实的独立电影, 多少总应该为人们留下些什么.
毕竟不是记录片, 应该说并非最直接的反应了金融危机的现实. 结尾还是善良的给人以美好的信心. 实际上, 危机带来的效应直到现在一直延续. 更加直白的一点是, 影片中拯救Bobby的建筑业恰恰是此次金融危机最受影响的行业.