汤姆哈迪这个演员真的是很全能,可以演《taboo》里的那种黄暴硬汉,《童贞女王》里的心机小鲜肉,也可以像此片中一样摇身一变成一个没有存在感的路人甲。不过变态就是变态,从一开头我就感受到他浓浓的危险气息,包断手的时候更是觉得不寒而栗。这样懂得隐藏和隐忍的sociopath应该躲得越远越好,最后他对那个妹子说,虽然我明白你的意思大概是要躲我,但你必须说出来,你说出来我就立刻走,我就在内心对着妹子呐喊,run for your life!!! 结果妹子竟然要去拿外套,四不四傻!!!
讲真我觉得这个剧本给他发挥的余地不多,不知道他为什么会选择这样的角色。
最后吐槽一下b站片源的翻译,简直是令人发指的差劲,好久没看过这么敢自己脑补的翻译了。