冲着原著来的，豆瓣评分这么低，内心其实有点心理预期，而且大家还在一起吐槽Lyra，所以对她的形象改编也有心理预期，就是万万没想到，电影连设定都没讲清，我真是？？？冲着原著，我都有打两星的冲动……
关于daemon(守护兽/灵兽/精灵)，有人说它是小动物，但daemon是Lyra的世界里人的灵魂形态，是绝对区别于小动物的，它们和主人的意识是相通的，同喜同悲同苦，知识也是共享的。所以Will失去他的daemon后就成了鬼，并且过了一段时间就死去了。
关于daemon还有一个法则，除了它们的主人以外，它们只能与其它的daemon触碰，交谈，不能和其他人类进行任何触碰或交谈——女巫的daemon除外，所以一般来说人前的话，daemon不会随便跟主人说话，说也是whisper一类，不会被听到的那种。所以电影里Pan肆无忌惮地和别的人类交流，我也是？？？但电影保留了触碰的法则，在机构里，当那个工作人员抓起Pan的时候，Lyra一下就失去了抵抗的能力，并且感到非常恶心。因为这是底线。
小孩子的daemon可以随意变换，成年人的则都是固定形态，这个设定在片子里是可以看出来的，但有一点电影没交代:成年人的daemon形态不是人类根据主观意愿选择的，也不是根据daemon自己的主观意愿。不是说我喜欢小狗，我就可以选择我的小狗作为我daemon的固定形态，而是根据我的特性而定。比如雇佣军的daemon就都是狼，侍者的daemon就都是狗，Mrs. Coulter的daemon是一只外表华丽的猴子，飞行员李的daemon就是一只沉默寡言而又机敏的野兔……简而言之，在Lyra的世界里，你想知道一个人有什么特性，看他的daemon你就知道了。
关于黄金罗盘，我看到好多人在疑惑，黄金罗盘到底是怎么读的？黄金罗盘其实我更喜欢叫它真理仪，小说里是一直叫它Alethiometer，而不是黄金罗盘。以下是关于真理仪在原文中的片段，比较长，有兴趣的人可以读读看，没兴趣我后面会再大致总结一下。
When she laid the alethiometer bare, it was Farder Coram who spoke first.
“I never thought I'd ever set eyes on one of them again. That's a symbol reader. Did he tell you anything about it, child?”
“No. Only that I'd have to work out how to read it by myself. And he called it an alethiometer.”
“What's that mean?” said John Faa, turning to his companion.
“That's a Greek word. I reckon it's from aktheia, which means truth. It's a truth measure. And have you worked out how to use it?” he said to her.
“No. Least, I can make the three short hands point to different pictures, but I can't do anything with the long one. It goes all over. Except sometimes, right, sometimes when I'm sort of concentrating, I can make the long needle go this way or that just by thinking it.”
“What's it do, Farder Coram?” said John Faa. “And how do you read it?”
“All these pictures round the rim,” said Farder Coram, holding it delicately toward John Faa's blunt strong gaze, “they're symbols, and each one stands for a whole series of things. Take the anchor, there. The first meaning of that is hope, because hope holds you fast like an anchor so you don't give way. The second meaning is steadfastness. The third meaning is snag, or prevention. The fourth meaning is the sea. And so on, down to ten, twelve, maybe a never-ending series of meanings.”
“And do you know them all?”
“I know some, but to read it fully I'd need the book. I seen the book and I know where it is, but I en't got it.”
“We'll come back to that,” said John Faa. “Go on with how you read it.”
“You got three hands you can control,” Farder Coram explained, “and you use them to ask a question. By pointing to three symbols you can ask any question you can imagine, because you've got so many levels of each one. Once you got your question framed, the other needle swings round and points to more symbols that give you the answer.”
“But how does it know what level you're a thinking of when you set the question?” said John Faa.
“Ah, by itself it don't. It only works if the questioner holds the levels in their mind. You got to know all the meanings, first, and there must be a thousand or more. Then you got to be able to hold 'em in your mind without fretting at it or pushing for an answer, and just watch while the needle wanders. When it's gone round its full range, you'll know what the answer is. I know how it works because I seen it done once by a wise man in Uppsala, and that's the only time I ever saw one before. Do you know how rare these are?”
真理仪是由周围一圈符号和三根短针，一根长针构成的，Alethiometer这个词来源于希腊词aktheia，意为truth，从这个词的构成也可以看出真理仪的作用不在于预言，而在于真理，它通晓世上的一切，而由此，它的回答都是真理。而真理仪是怎么运作的呢？真理仪周围一圈的图案，每一个都有很多含义。以“锚”为例，它的第一层含义是希望，因为它就像锚一样紧紧地抓着你，这样你就不会放弃，第二层意思是坚定，第三层是问题，或者防范，第四层是海，等等，也许这个符号有十个含义，也许永无止境。使用者提问的时候，转动三根短针分别指向三个符号，构成一个问题，长针就会指向符号来回答问题。至于问的时候，三个符号表达了哪个意思，取决于使用者在提问的时候，脑子中想的是什么意思，而答案的读取——如果能提问的话，也能明白这些符号的含义。提问的状态不是那么容易进入的，要专注，但又不能太push，进入那个境界需要一定的技巧。
所以不能说真理仪能预知未来，它所有的回答都是已经发生的事实，它所谓的预知，也只是根据它所知道的事实短暂地判断未来，而这个未来也不是不可改写的。比如第三部里Lyra要去亡者的世界，真理仪就不让她去，因为那几乎是无法生还的，但她还是生还了。
真理仪是只有Lyra一个人能读吗？不是的，六个真理仪被创造的时候，随之产生的还有好几本厚厚的“使用说明书”，用来解码真理仪，包括如何把问题编码，以及如何解码回答，但这些书首先数量太少，其次真的非常厚，而且很多时候，一些问题很复杂，无论是提问还是看懂回答，都非常费时费力。但总得来说，只要学者手上有说明书，并且知道怎么使用，真理仪都能被读懂。
Lyra的独特之处在于她不需要说明书就能读懂真理仪，她读的时候常常快到让人觉得眼花缭乱，不可思议。但这也不是一蹴而就的，电影因为时长问题，改了节奏也可以理解，小说中Lyra是琢磨了很久，才找到门道。但电影让我觉得最不可思议的是，小说中明明是专门有上述的这个片段来解释仪器，然而电影统统删减了，什么都没讲清楚，Lyra就上了手，并且成功了？？？？这个挂开得我真是瞠目结舌……没看过小说的人就一脸懵逼……
简而言之吧，小说本身太长，电影节奏又太赶，赶着把第一部的情节给拍完，结果设定、情节，一样没顾上。
最大的槽点基本集中在机构那几场戏里。到了机构，什么都还没摸清呢，就跟Roger说，一会儿你让孩子们拿好衣服，跟我跑……跑什么？怎么跑？往哪里跑？那么多大人看着呢，看管怎么摆脱？机构里是只有Mrs. Coulter一个人吗，你把她打倒，就能把其他小孩带出来了？中间Roger带着她私自行动那段也是，这群小孩都是被严密监控着的，你们俩能自由活动，单独跑进一个房间，你逗我？？拉着一群孩子，对着雇佣兵枪口，还一脸大无畏的“你们来啊”的事情，小说中的Lyra是做不出来的——她虽然勇敢，但她不莽撞！还一天天拿着真理仪，在外面晃来晃去……
其它还有一些槽点，比如说Lyra当着Iofur Raknison的面，就敢用真理仪，还谎称自己是Iorek Byrnison的daemon，我也是服气——根本就是在台面上出老千……就这样，Iofur还能信她，也是真智障……要知道，daemon和主人是同气连枝的，Iofur再怎么不知道daemon的问题，也知道这个连接是不需要借助仪器的，小说中Lyra就是背着它用的真理仪，才骗过了它。说到Iofur这一段，就要提提这个种族在原著中的名字了，这类熊，不仅仅是熊而已，而是armored bear，电影把它改成ice bear也许是为了让观众更好理解，但是就没原来那么有气势，类人，听起来就很狂炫酷霸拽，ice bear就更像北极熊一样的存在，不再类人，而是比较偏动物一点了。
另一个让我失望的点在于Lyra舌灿莲花的本领在电影中被弱化了，她伪装的能力，说谎的能力都被削弱了，人物显得既充满敌意又单薄……毁了我的Lyra……
正片
