字典情人

讲述了一次入侵。首先是大背景上的入侵。大英帝国对于其他国家（尤其是实力弱小的国家）进行的殖民统治，这是军事、经济、政治上的入侵；有了政治上的统治便不免会有文明、文化上的入侵，而这种入侵是殖民统治带来的，也是殖民统治在当地的代言人带来的，便是片中的John。表现同化这最直接的情节便是John想要去掌管教育，去改变未来活跃在这篇土地上的人的思想。但同化的过程是一种双向的交互式“教育”，因为去控制的前提便是需要去了解被控客体自身，这个交汇点、连接桥梁便是字典情人（The Sleeping Dictionary），这也许是这片土地本土文明的陋习所见之一，物化身体、轻视身体——用性去俘获（这是一种无意识或是部落传统信仰）牵制住文化入侵者，这种献祭式的“reading”是作为一种保护屏障隔离在桥梁之上，因为对于英国文化来说，曾经把基督教作为国教便不可否认会有“贞节观”（与中国对女性的贞节观）或是亚当夏娃偷食禁果的原罪，John用自己国家的文化、历史、信仰去抵御人类自身的欲求——毫无疑问地失败了，但也成功了一部分——因为他爱上了他的字典情人，比起“偷食禁果”，他在情欲上找到了一种主观的情感，缓解自己的罪恶感，坠入情网的后果便是对于“同化”的不坚定：在异国他乡、远离自己文明主部的热带丛林，潮湿燥热的自然条件和日日赤裸相见的肉体等被同化文明自身的特征占据主导地位的环境里，自身的信仰往往会变得单薄（而且从一开始John就对所在地区的文化并不排斥，自己的教育人物更多的是来自于战争、父亲、感情，而不是自我的认定），所以他冲破一切、抛弃所有融入当地便显得合乎情理，在战争殖民的背景下，与其感受所谓先进文明带来的苦痛，不如隐入丛林（情节中体现出了当地的“善”“纯”，这很难得）。所以字典情人也用这样一种方式维护住了当地的文明——用“同化”去“反同化”。（对比John对于其他字典情人的态度以及其他官员的态度。男二最后的死亡是必然，因为他用直接的、暴力的形式去压制，被压制者的反抗革命是无意识下的自然而然。）
故事层面的伦理关系些许狗血，但也可视为是违背文明发展的规律去入侵带来的连锁反应——一代代的字典情人和官员恋爱，产下下一个字典情人，这种对于英国传统家庭结构或是道德感有着强大杀伤力的行为理应得到反思：因为这不仅仅冲击的是一种规定、话语，更是对于其庇护下的群体带来不可磨灭的伤害，甚至同样是代际上的。这是对于殖民敲响的警钟。