火线第五季

评分：

6.0 还行

原名：The Wire又名：线人第五季 / HBO无间行者第五季 / 火线重案组第五季

分类：剧情 / 悬疑 / 惊悚 / 犯罪 / 地区：美国年份：2008

简介：第五个季节集中在媒体行业。巴尔的摩太阳报面对利润的下滑、记者和新闻的数量减少、新

查看详情

更新时间:2015-10-21

火线第五季影评：巴尔的摩浮世绘 the life of kings

从每集片头语说起
01
The bigger the lie,the more they believe. ——Bunk
“谎撒的越大，他们越信以为真”

02
This ain't Aruba,bitch. ——Bunk
“这儿又不是ARUBA，碧池”（Aruba 南美洲度假胜地）

03
They're dead where it doesn't count. ——Fletcher
“他们没死在对的地方”

04
Buyer's market out there. ——Templeton
“现在是买家市场”

05
Just 'cause they're in the street doesn't mean that they lack opinions. ——Haynes
“住大街上又不代表他们没有想法”

06
If you have a problem with this,I understand completely. ——Freamon
“你要有不满，我完全理解”

07
They don't teach it in law school. ——Pearlman
“反正法学院里可没教过这个”

08
A lie ain't a side of a story.It's just a lie. ——Terry Hanning
“谎言不是事实的另一面，它就是谎言”

09
Deserve got nuthin' to do with it. ——Snoop
“跟活不活该没关系”

10
...the life of kings. ——H.L.Mencken
“...国王的生活”