《托尼·厄德曼》里有场被称为2016年度最具爆发力的戏。这场戏可以占据观众脑海萦绕不去,让喜欢与不喜欢的观众一样接收到暗涌的情绪,更会明了这位假扮成托尼·厄德曼的父亲,对女儿的良苦用心。
本片是被英国《视与听》法国《电影手册》不约而同评为去年全球十佳的榜首片,
也被口味挑剔的戛纳场刊打出了历史最高分。倘若不是好莱坞对川普禁穆令的反应,助推了伊朗导演法哈蒂的二次摘金,本片就是问鼎本届奥斯卡最佳外语片也合情合理。
一个理想主义父亲尝试无限接近一个实用主义女儿的故事。一个拯救职场焦虑迷失症的故事。因为两个异常鲜活且有趣的主角,影片的信息量和观赏性又可以演绎为两个故事。一个是关于老年的幽默父亲,另一个是关于年轻的好胜女儿。
女儿供职于一家德国管理咨询公司,正在为一桩企业外包项目忙的焦头烂额,退休在家的父亲以度假为名,从位于西欧的本土飞到东欧的布加勒斯特,从旁观到进入女儿的外派生活。
这是一种生活方式和价值观对另一种生活方式和价值观的围观。
从轻松的父女关系引发出两代人安身立命的不同,德国人搞笑时也不忘严肃的哲学式诘问。人生与价值的命题,由父女来辩论,使得本片显得与众不同。
片中大量社交场合中商业文化民族文化的闲聊,对德国为代表的发达国家与罗马尼亚为代表的发展中国家转型方式的对话,企业主与劳务工不同的利益关照,还有父亲追问女儿:你过得好不好,有没有自己的生活?
信息叠加与观念外化,使得本片成为亲情片里最具国际视野的,职场片里最能触动人心的。
尽管处处是父女二人价值观的冲突,但最高潮的争论妙得用了一首父女弹唱,这首80年代惠特尼·休斯顿的老歌《Greatest love of all》句句中的,全是父亲想让女儿掂量的话。
I decided long ago, never to walk in anyone's shadows 很久以前,我决定不模仿任何人
If I fail, if I succeed 失败也好,成功也罢
At least I live as I believe 最起码我坚信
No matter what they take from me 不论他们从我这抢走什么
They can't take away my dignity 都抢不走我的尊严
Because the greatest love of all
Is happening to me 因为我心存最伟大的爱
The greatest love of all 最伟大的爱
Is easy to achieve 很容易做到
Learning to love yourself 学会爱自己
It is the greatest love of all 这就是最伟大的爱
And if by chance, that special place
That you've been dreaming of 如果偶然,你梦想的特殊之地
Leads you to a lonely place 引领你走向孤独
Find your strength in love 那就从爱中找寻力量吧