Doyle要投票的那一刻,我才意识到事情坏了。整整一年从Joint Chief的会议无视Doyle,到七月份党代会把Doyle踢出VP候选人名单,直至最后一刻发现自己甚至不被考虑为国务卿,Doyle有所有理由用那副总统的特权来一次massive and total fuckup with Selina。
罗斯福会议室里鸦雀无声。
Senator James看着Selina,得到一句Now You Know what it Feels like。
美国第一任副总统约翰亚当斯曾经说过,
“My country has in its wisdom contrived for me the most insignificant office that ever the invention of man contrived or his imagination conceived”
我的国家给予了我一份极人类之智慧才华所可以想象到的世上最不重要的一份工作。
所以可以想象那些成功上位的副总统内心是有多么的澎湃了。
--------------------------------
Veep这部剧不但笑点集中,讽刺美国政治非常到位全面,而且其实骨子里是一种自嘲态度和乐观主义所带来的无所畏惧,自私自利。 全剧最后一刻,Meyer也不忘来一句“That will ruin her parade”。其实就是就算输了,我也要对得起自己。
对我来说,这一集是Veep的结局和收尾。然而第六季的存在,就是告诉人们,胜利之巅,败战之后,生活还要继续,即使“I have been to the moutain top" (S4)。像高考失利一样,看着别人考得好欢呼庆祝,自己却要为当初的不努力所付出代价。但这比Meyer要好太多了。仅仅四十多岁的她,也许只过了人生的一半,在世界上最有权势的位置上坐了一年,淡出历史。对于一个已经竞选了两次失败(第一次是她参议员时的党内初选失败,第二次就是这一次)的政客来说,第三次的机会是极其微小的。美国的总统竞选耗费极大,没有财团的支持几乎不可能完成。会有谁再次投资在这个两次失败的过气总统呢? 余下几十年,Meyer要怎么过?
当然了,本剧的本质是讽刺政治的喜剧片,也没有必要太过较真。
离别的时候,Mike终于有了自己的孩子,虽然是领养的;Dan终于被CBS(not CVS)录了;当了一辈子loser的Ryan当上了国会议员,自己testi却不给力了;Sue为新总统继续着一样的工作;Amy终于has something real with someone and has a life;Gary自己说过无论天涯海角都会跟着Selina;众议院议长Jim不改往日讽刺风格继续静静地看着一切;Catherine终于有一个年轻人的活力和魅力,自信大方,too bad she is not the first daughter anymore...but it really doesnt matter for her lol;在HBO发布的Catherine纪录片采访未播出片段中,满嘴粗口的Furlong的受虐小跟班Will终于表现出他内心的感受和真实的一面一本正经地讨论着Furlong那种死法最解气...
人生太短,人来人往,走走离离,生活依然继续。
----------------------------
(p.s.觉得第六季观众会少些,网上评论有很多人都不满意结局的安排,毕竟等了一季啊...我原本的想法是就算Selina给Tom做了副总统也不会和前三季的Veep重复,反而会非常有意思,一来美国历史上从来没有总统变成副总统[前段时间还有不少人戏言克林顿可以on the ticket变成副总统], 二来Selina是从副总统变成总统再变成副总统,而且总统还是跟她关系微妙、不但fucker (physically) her而且fucker (in all known dimentions) her的Tom James。这么有意思的dynamic不做喜剧真的很可惜...)
the end,
to Selina Meyer, to all those who had, have, are, will be struggling with lives but still moving on. i.e., all of us.