9.30补充: Rufus Sewell因为墨尔本勋爵的角色,击败了《波达克》的爱蛋,成为新晋的票选最性感星期天夜晚剧集男士,并且“衣着严整,也没有挥舞镰刀…^_^”
—————————————
目前第五集结束,女王的婚前生活告一段落。到目前看来,Rufus Sewell饰演的首相大人墨尔本勋爵基本 steal the show,这种言情风格虽然有点过,无奈Lord M忧郁成熟的老男人魅力和翩翩政治家风度(BBC评论:Brooding good look and stateman air)实在让女王和观众都难以抵抗,虐心凄美的结局也让人唏嘘。
英国贵族与政府首脑觐见君主要行“吻手礼”(Kissing Hands),分两种场合,一种是加冕时贵族的宣誓效忠,一种是女王的Privy Council (枢密院)任命新成员时。首相觐见(特别是第一次)也叫“kissing hand”,但是近代以来已经只是一种虚名,代表民选领袖和君主的互相尊敬而已,不需要真的跪地吻手(所以2006年电影《女王》是错误的)。
这是维多利亚对她加冕典礼上,墨尔本行吻手礼的书信回忆 :“When my good Lord Melbourne knelt down and kissed my hand, he pressed my hand and I grasped his with all my heart.”(当我亲爱的墨尔本勋爵跪下亲吻我的手,他(的嘴唇)触碰着我的手,而我以整个心灵紧紧抓住了他的手)。