消失的琴声

看墨西哥影片《消失的琴声》

——选自日记：1964年4月26日 星期日 晴 724

/范达明/

萨尔瓦多-冈萨雷斯作品《消失的琴声》海报（4幅）

大扫除后我们去看墨西哥影片《消失的琴声》。

影片故事梗概就是小学里学过的一篇课文《小音乐家扬科》。大概这是墨西哥的一个古老的故事。影片说：

小胡安是一个很有音乐天才的孩子，但其母亲是个女工，很穷，不能送孩子上音乐学校读书。

他（对音乐）爱得发狂，母亲总给他到巫婆处去，让巫婆给儿子驱魔。

一次小胡安得了成绩，妈妈替他买新衣裳。

小胡安结识了一个潦倒了的老音乐家，他仅以卖糖为生。小胡安在老音乐家处学习音乐。

母亲病了，巫婆治病不愈。小学老师请来了医生。

母亲病好了，但老音乐家病死了。（他）家被抄斩。小提琴在旧货店拍卖。

小胡安每晚偷琴到荒野上演奏练习。村民以为是老音乐家的鬼魂出现了。

一次村民闻声循声追来。小胡安专心练琴，不慎被卷入旋涡。

琴声消失了！

贫困、落后、愚昧，不合理的社会制度，把小胡安的音乐天才埋没了。

这是一部可属无声电影时代的影片（虽仍有少数对白）。

所以蒙太奇表现力达到惊人的程度。

镜头的运用成为说明情节的手段。

如影片一开始的那场噪声使小胡安害怕的戏——耳朵大特写与一切呼声的贯串；船上躺下的主观镜头，等等。

1964.4.26（时年17岁，读附中二年级）写于杭州南山路

摘自范达明“日记11”（1963.11.19-1964.6.18）

纪念中国美术学院附中建校90周年（1929-2019）

小胡安-杨科用双手掩住双耳，周围的噪声使他感到害怕——影片接着出现了小胡安-杨科耳朵的大特写镜头……

里卡多-安科纳主演小胡安-杨科之一

里卡多-安科纳主演小胡安-杨科之二

里卡多-安科纳主演小胡安-杨科之三

里卡多-安科纳主演小胡安-杨科之四

小胡安-杨科在船上躺下的客观镜头。接下去影片有两个表现其视觉目击物的主观镜头，躺船上的小胡安-杨科左右摇头，出现了他眼里的两个反向旋转了90度的河道两岸的景色的镜头——这是当时看片时我心头极为震撼而永远难忘的记忆

萨尔瓦多-冈萨雷斯作品《消失的琴声》海报（中影公司官方海报）

今日查看附中时期的日记，随之又从网络搜索相关影片，发现豆瓣上有了本片的著录信息，有海报，还有六张剧照，非常兴奋。遂把55年前日记里写到本片看片心得的文字作为影评发出，以添补本片评论之空白也（还为本片增添了几张海报呢）。 范达明附记 2019.6.29于杭州信义坊