柳碟缘

柳碟缘是一部黑白默片，又被称为The Legend of Willow-Pattern Plate。从故事设置上还是挺悲欢曲折的，有点传统剧目的意思，值得一看。

什么是柳碟？

柳碟其实是一种以柳树为元素的青花瓷赏盘。缘则是男女爱情故事，所以柳碟缘就是充满中国元素的，发生在中国古代的男女爱情故事。所以满足了英国关注对于东方的猎奇感。当时制作公司的月报有解释道：中国自古以制瓷著名，陶工每喜以花卉故事描于窑土之上。此柳碟缘一段冒险哀情稗史之所由来也。

也有出版的同名故事书籍出版。

1978年版

幕后故事？

第一部在海外上演的中国电影《柳碟缘》中，所有的角色都是由中国人扮演，并且最初是由一个英国电影公司（驻华英美烟草公司影片部）在上海拍摄的。

户外的插曲镜头，即600—800年前发生的传说中那些传统的场景，都是在杭州拍摄的。

1927年2月21日，王后陛下特意安排出席了由戈蒙特公司与该电影原制作人N. A. 波格森上尉合作在新画廊电影院推出的一次日场首映仪式。这次电影放映的所有收入都将捐献给新米德尔塞克斯郡医院的亚力山德拉王后病房和圣莫尼卡家庭儿童医院。这部电影于2月28日在当地正式公映。

这个传说讲述了一位官员的女儿金枝的凄惨爱情故事。金枝被父亲许配给了一位年老却有权有势的大人，她在结婚的那一天跟情人张和私奔，但张和后来被大人手下的一名士兵杀死。

那个射出致命一箭的士兵是由一个曾经在1907年武昌被解散的神箭营里当过兵的男人所扮演的。波格森上尉认为启用一位业余演员来演电影要比那些表演程式僵化老套的专业演员更自然一些。故事背景发生在满族人在四百年前把长辫子和女人缠脚等陋习介绍到关内来之前。

在海外上映的全华人剧组电影故事片中扮演女主角：李曼丽在《柳碟缘》中扮演金枝

男主角张和

私奔和结婚后在岛上度过的幸福时光：（从左到右）金枝、张和和金枝的婢女在其家庭生活中

资料组片选自《消失在西方的中国史》所整理的《伦敦新闻画报》记录的民国1926-1949。

哪家电影公司？

1924年1月24日，驻华英美烟草公司影片部购置上海虹桥路地产拟作电影拍摄场地，此后影片部逐步组织完善，在上海设有摄影及制片机关，并在天津汉口香港等处分设电影部。

1926年2月4日，驻华英美烟草公司组织中国影片公司接管摄片部，可定资产300，000元，并于6月17日更名中国红印影片公司。

上海何时上映？

1926年4月12日，柳碟缘与名利两难两部影片在上海卡尔登影戏院公映三天每日三次。英美烟草公司月报有对影片的上映情况介绍。

1926年10月30日，柳碟缘在上海大戏院重新上映三天，之后一直加映到11月6号。李曼丽应此称为电影明星。

中国古装哀情片

居然还有猪八戒大战流沙河？

这个剧在当时被称为古装爱情剧，这种时间上的错位感也很有意思。

当时影戏剧的发展感觉也很繁荣，各种剧目轮番上映，居然也有滑稽戏版的猪八戒大战流沙河，这和前两年的孙悟空大战白骨精有点类似，都有点番外扩展的意思。

电影票4毛到1元，夜场贵，日场便宜，楼上贵，楼下便宜，儿童半票，整个戏院运营发展很完善啊。

女主角在开场前，还会表演影片中的小段《情话》，有时也会唱《虹霓关》和《玉堂春》，宣传也不错。

在哪里可以看到？

2015年4月16日，北京国际电影节开幕式上举行了中国古装默片《柳蝶缘》和纪录短片《现代中国》的赠予仪式。在一条黑白影像的胶片带从英国穿越到北京的舞台背景前，英国电影协会主席、首席执行官阿曼达•内维尔向国家新闻出版广电总局电影局局长张宏森赠还了这两部珍贵的老电影拷贝。

目前网上不知道哪里可以看到？我看有位兄台看过打了分，哪里有？