美国女孩

站在现在的角度看这部电影，可以理解芳仪从美国回来感觉到各个方面的不适，拼命想要回到美国，回到自己熟悉的环境，但是现实又一次次告诉她不可能，逼迫自己融入不想融入的“华语圈”（这里不止是语言还有文化）。想想如果这是小时候的自己就会怪父母为什么不能满足自己的要求，而且因为年龄的关系也无法成熟到可以体谅父母。

而现在更能理解莉莉（妈妈），看到她按门铃按不响自己拎着菜踉跄上楼、看到她跟老公吵架交代后事的时候泪目了。有时候父母也是第一次做父母，很多事情力不从心，但唯一不变的还是爱着自己子女的心。

芳安给我的感觉好像是一个“人之初性本善”的缩影，她虽然也在美国长大，虽然回来也不适应，但是她的本能告诉她，她是爱妈妈的（芳仪其实也是，但由于年龄大了有了自己的三观表现得不明显）偶尔也会偷偷懒，但却不会叛逆得伤害爸爸妈妈，会抱怨但从不会咒骂父母。

爸爸这个角色，可能也是华人家庭“男主人”的缩影。承担着养家糊口的重任，可以不顾自己的生活状态（从他们刚回家，家里的情况可以看出来）。是一家之主，是这个家庭的支柱，影片里爸爸从内地回来，背着姐姐和妹妹，尽显一家人的温馨。是家庭中不可缺少的顶梁柱。

还有姐姐最喜欢的马splash，一开始她特别想去骑马，最后找到马场一匹跟splash长得一样的马，想给它套上缰绳但是却没有听她的话。这更像我们小时候每个人的梦想吧，小时候想跳舞、运动、乐器等等，但是父母总是会以成绩来压迫我们，最后可能也就逐渐放弃了自己的爱好甚至是梦想。或者说我们甚至都连摸都没摸到过这些“梦想”。就像splash“水花”只有在石头丢下去的一瞬间才飞溅出来。

最后是个开放式结局，没有播放姐姐演讲比赛、也没有交代妈妈的结果，只有芳安平安无事地回到家里，但也更像每个人的家庭。“家家有本难念的经” 每个人的生活都不容易。但还是要相信父母永远是最爱你的人！

虽是《美国女孩》但是更像《华人家庭》

ps还有电影中芳仪的朋友jessi才是美国女孩的典型代表，虽然跟芳仪是BF，但芳仪给她留电话时却迟迟没等来她的来电。这也足以说明中西方文化的差异。