自己去看

1、片名

这片子本来叫《枪毙希特勒》（片尾有枪击印着解放者希特勒的相框的镜头），导演依莱姆·克里莫夫 Elem Klimov说本意是每个人心里有个希特勒，都应该正视，警惕和消灭。但是苏联广电总局之类的明确说了希特勒这个名字就不允许出现在电影名字上，于是导演的弟弟，在圣经，新约，一个什么四天使的章节里，选出来这句，自己去看。

2、难产

片子70年代末就打算动手拍了，取材于安列斯·阿达莫维奇 Ales Adamovich回忆录纪实体小说 《从火中出来》 ，导演依莱姆·克里莫夫 Elem Klimov和他一见如故一拍即合，俩人认认真真在小说基础上重新写了剧本。结果又是苏联广电总局之类的看完给了11条意见，哥俩看完就懵了，这不是他们要表达的电影，那不如不拍，就此搁置。一晃7、8年，转眼到了世界反法西斯胜利纪念四十周年，要献礼，头头儿们先是找到了安列斯·阿达莫维奇 Ales Adamovich，又塞给他一个听话的导演，他坚决不从，说这个片子非得依莱姆·克里莫夫 Elem Klimov来导不可，别人都没戏。当局只好同意，于是剧组时隔这么多年重新开工。

3、导演情怀

斯大林格勒战役的时候，导演依莱姆·克里莫夫 Elem Klimov8岁左右，他妈妈带着他和他一岁的弟弟，离开斯大林格勒去后方，他的爸爸留在斯大林格勒抗战。他说在路上，妈妈拿毯子盖着他，透过缝隙，他看到地狱一样斯大林格勒：德军炸毁了上游一个炼油厂，燃烧的石油顺河而下，河面上火光冲冲，河水都烧开了。。。遍地的废墟，逃难的人们。。。二战期间仅白俄罗斯就有628个村庄被烧毁（原来德军也有三光政策），他说太多的战争电影，都是描写如何打仗的，游击队电影，都是那样的，而不是描写战争是什么样的。为了让电影能上映和让更多的人看到，他已经很克制了，去掉了很多真实发生的事儿，不然这电影会更。。。即便是如此，在匈牙利和一些地方放映的时候，还是有观众叫了救护车。他特别提到了，美国观众是不看这部电影的，他们说他们有恐怖片了，可是，导演说，这不是电影，这是真实发生的。在德国上映的时候，有人看完来找导演，说他当年就在东线作战，在波兰，在白俄罗斯，电影里的事儿都是真的，他选择了遗忘，这么多年过去了，他以为都过去了。。。

4、关于小主演

主演阿列克谢·克拉夫琴科 Aleksey Kravchenko，邪门了，又是那个俗套的我们所有人都耳熟能详的故事，他是陪朋友去试镜的，巴拉巴拉。。。导演特别感谢他，感谢他没有因为这部电影疯了，还要感谢他的妈妈，后来基本上是全程陪护。导演甚至做了应对措施，准备了催眠医生（精神病医生），随时准备对他进行深度修复，幸好他挺过来了。小主演说最恐怖的一场戏就是所有人在那个木屋里，那些演员都是当地白俄罗斯人，导演说这些白俄罗斯群众的记忆深处都有遗传复制一样，很多人没听家里长辈提过这些事儿，但是现场自然而然就展现出来，小主演在里面完全就崩溃了，完全被吓着了。