《三轮车夫》梁朝伟获戛纳影帝后加盟陈英雄的片子。是陈英雄的越南三部曲的第二部，对越南现实的深刻反映。不变的是陈刘燕荷。陈刘燕荷大概就相当于当年巩俐之于张艺谋。陈英雄大概在乎那张纸。所以刘燕荷得以冠夫姓，修成正果，一起驰骋影坛。我应该猜得没错。
本片获得威尼斯电影节金狮奖，与《青木瓜滋味》的吻婉静谧大不相同 ，这次视角是底层的，贫困现实，一些人为生活所迫酗酒打架最终加入黑帮，梁并不是第一男主角，穿着皱皱的西装，穿皮鞋的，嘿，我特别注意的，因为在《青木瓜滋味》与本篇中，他们本土演员总是赤足或穿木屐的走来走去，很舒服自在的样子，梁是个诗人，但是优美的诗句不能让他悠闲的生活，他沉默着贩毒枪杀拉皮条，只是带着忧郁的表情，抽着烟。在陈的影片中对白本就不多，梁的就更少了。惜字如金。他的情绪完全靠眼神和表情与动作体现，一点也不觉突兀，诗人优美的诗句由话外音表现，合着梁与刘绝望的没有前途的爱情依偎。
混乱的没有前途的生活令黑帮各成员或被杀或自毁，只余下哭泣的女人的面孔，哀伤的面孔，生活仍然在继续。
说实话，我并没有太看明白这部电影，也许有很多的内涵，只是很喜欢梁朝伟平实近自然的表演，喜欢陈英雄的电影，而且也绝不枯燥。为了那些美丽的诗也应该再看一遍，在电影中穿插诗都很动人的，只是除非梁家辉和巩姐姐FANS不要去看彼梁做诗人的《周渔的火车》啊。嘻嘻
没名字的河流 nameless river
我出生时，暗自呜咽 I was born sobbing
蓝天大地 blue sky ,vast earth.
溪水黝黑 black stream water
长年累月下，我逐渐成长 I grow with the months,the years
没人对我细加垂顾 with no one to watch over me
没名字的人 nameless man
没名字的是河流 nameless is theriver
没颜色的是鲜花 colorless the flower
芳香扑鼻 perfume
万籁无声 without a voice
噢！河流！噢！过客！O river!O passby!
在那三轮车的生涯里In the closed cycle
度过年年月月 of the months,the years
这就是在片中做诗人的黑帮梁朝伟的诗。配着越南语很好听的，虽然听不懂。我在西祠找到的
DVD
