长恨歌

评分：

6.0 还行

原名：长恨歌又名：Everlasting Regret

分类：剧情 / 爱情 / 地区：中国香港年份：2005

简介：王琦瑶（郑秀文饰）与同学蒋丽莉（苏岩饰）到片场参观，认识了摄影师程先生（梁家

查看详情

更新时间:2014-02-15

长恨歌影评：所有的人物都被毁掉了

一部电影一下子把《长恨歌》这么多人物都毁掉了，没看过原著随便看看勉强还可以，不知道王安忆看完之后想不想哭。

编剧好像没读过原著一样，该点到为止的地方都被改得又臭又长，比如李主任，原著中写飞机失事，在电影里就变成什么去了巴西开牧场。该仔细拍的地方又被缩略了，比如王琦瑶和康明逊的感情，前因后果都没了。原本是很感人的，两个人之前的挣扎和摇摆都被忽略了。然后康明逊还能大摇大摆去人家家里看女儿，真是不可思议。后来出现的老克腊和长脚被合并成一个角色。

选角上，梁家辉是适合程先生的，但是原著中程先生是二十六七岁，梁家辉一出场就有三十五岁的感觉。原著中程先生自杀，编剧将他改编成窝囊地活着也算合理想象。吴彦祖也适合康明逊这个角色，但被编剧改得体现不出他对王琦瑶的感情。上海人黄奕和祖籍上海的郑希怡适合演薇薇和永红这两个角色。演王琦瑶母亲的配角很不错。最受不了的就是郑秀文，普通话要看字幕才能听懂，表达王琦瑶愤怒的时候全是靠嘶吼，可能硬要说普通话台词也影响了演技，竟然还入选最佳女主角。十九岁的王琦瑶是聪敏天真中带着世故的，郑秀文完全没有表达出来，仿佛一直处于三四十岁的状态，阴阳怪气完全不讨人喜欢。细节上的处理也有问题。比如拍王琦瑶十几岁就会吸烟，完全把她塑造成了交际花。原本在静安区的爱丽丝公寓被搬到了徐汇区。

王安忆的原著可以打五颗星，郑秀文蹩脚的普通话减一颗星，郑秀文失败的演绎减一颗星，莫名其妙的编剧减两颗星，拖沓和不该出现的情节剪一颗星，吴彦祖加一颗星，配角和服装道具加一颗星。最后是两颗星。