相关电影推荐
《来自上海的绅士》 The Gentleman From Shanghai 1999年
《音乐的交会: 斯特恩重回中国》 Isaac Stern Returns to China 2000年
谭抒真在《从毛泽东到莫扎特》中的真情流露,感动了制片人绍耶尔,他决定以谭抒真为主角拍摄一部纪录片。在这部《来自上海的绅士》中,谭抒真更详细地讲述了文革中发生的事:红卫兵抢走他的表,上交小提琴,让他打扫音乐学院的122间厕所,包括换零件、修马桶等。他遭到批斗,被戴上黑五类的帽子,被揪着头发、被拳打脚踢。但是他这一次讲这些经历的时候,倒显得云淡风轻,还面带着笑容,随着时间的流逝,所有的伤害都成了过眼云烟。“让过去的就过去吧。”
1999年,艾萨克·斯特恩受北京国际音乐界之邀,20年后再次造访中国,此时的北京已经高楼平地起、汽车爬满地,与20年前不可同日而语。在这部《音乐的交会: 斯特恩重回中国》,我们除了能看到大师的指教之外,在《从毛泽东到莫扎特》里出现过的孩子们,也已经今非昔比,比如弹钢琴的小男孩潘淳、拉小提琴的小女孩徐惟聆、片尾拉大提琴的小男孩王健、穿着绿色衣服、哼唱音乐的小提琴手黄英荷,都在本片中露面,而且他们都是用流利的英语说话。一部电影改变了太多人的一生。尤其是当年的那位指挥李德伦,也坐着轮椅再次为老友捧场。PS:非常糟烂的中文翻译员也成了本片的一大亮点。