边走边唱

评分：

6.0 还行

原名：边走边唱又名：断了的弦 / Life on a String / 命若琴弦

分类：剧情 / 地区：中国大陆年份：1991

简介：多年以前，在中国某个偏远的地方，一个盲童跟随师傅学琴，师傅告诉他有一道药方可以治

查看详情

更新时间:2009-04-16

边走边唱影评：当第1001根琴弦开始歌唱

我看过的电影不多，看过的电影中，由文学作品改编而且改编很成功的就更少。不过，陈凯歌的《边走边唱》可以称得上这样的一部好电影。电影本身就给了我深久的震撼力，而看过电影之后，又颇有些迫不及待的找来了史铁生的小说原著《命若琴弦》一口气读完。读完之后，反而觉得有些失落。居然，就这样，结束了。
小说本身只有十多页，篇幅不大，虽然结构也有些精巧，但在万余字的篇幅内，能容纳的东西毕竟就要比1小时48分的电影要少很多。觉得小说原著没有像电影那样令人震动，大概也是觉得失落的原因之一。
小说所叙述的是一个很简单的故事，关于盲说书艺人的轮回。在这轮回之间因为有长大有衰老有死亡，也就有了爱恨悲喜。电影把这个轮回铺展得更开，不过电影给我的感觉并不是着意于这种轮回的，而是在命运里，一些新的东西必将发生，并对轮回产生影响。这是小说和电影的不同点之一，可能也是最重要的一点区别。
电影从"说给我，什么是蓝色的大海？"开始，就抓住了我，这也是我第一遍观影时印象最深的一句台词。他们的轮回也从这样的疑问出发，穷其一生，支持他们的信念都是对光明的渴望，想要看一眼这个世界的终极愿望。他们自己歌里所唱到的夸父："古时候，有英雄，名叫夸父，追日头。追日头，五百年，渴死海边"，恐怕也是他们自身的写照：夸父对太阳的追寻，不正和他们对光明的追寻一样么？老艺人在即将弹断第1000根琴弦之时，对天的那一大段独白，更是充分表明了这一信念："六十年的功夫，就为了看一眼，值吗？……值啊。值吗？肯定要看见的那个世界，就是想看的那个？是又怎么着？不是又怎么着？怕不是？！那也想看！能看见山啊，河啊，能让太阳照花了眼，打个响喷嚏，能看见魂灵似的跟你说了一辈子话的人们，吃个大枣，脆脆的，能带着颜色吃，像从头活一遍一样。值！……"
这一段话，不仅说出了他一生的信念，更刻画了他的不屈不挠。即使有可能被这个世界欺骗，也一定要看一眼。
作为盲人，对自身的命运，恐怕需要有一些不同的认识，才能在这个世界上求得平衡。实际上，就他们对自己命运的认识程度来说，他们比谁都看得清楚。他们目盲，"死过了"，黑暗中的思考可以更深入。虽然他们并非没有对命运不公的抱怨乃至考问，但他们更知道"咱的命就在这琴弦子上呢"，他们的生活有一个确定的目标，并且一生都在为之努力--虽然最终他们受到欺骗，但毕竟他们的一生，是铿锵有力的一生，而不像那些只知道械斗的村氓，活得浑浑噩噩。壶口小栈的老板说："你是个世上幸福的人。"也是对他们人生状态的肯定。甚至，对于目盲，他们有自嘲，也有自我安慰。老艺人不止一次对年轻艺人说："有一天，玉皇大帝的两个儿子在天河里洗澡，一不留神丛云缝里掉下去了，他就派天兵天将下凡去封了他儿子的眼。他说：下界那么脏的地方，可不敢让他们看见。"看到后来，村氓的愚昧让我觉得，这也许不只是自我安慰，那真是阅尽了世间百态，看惯了人情冷暖，才能说出的话。这种目盲，毋宁说是天帝的一种恩宠。而到最后，这个故事里加进了一句："那天兵天将，也不知道谁是天上的娃子，就把世上人的眼睛全封了。"是啊，人都是盲的，有人目盲，有人心盲，心盲不是比目盲更可怕么？所以他们可以对自己唱："你不瞎你不聋你年轻着，你看得见你听得着，你唱，你说……"他们的琴声和歌谣，就代替了他们关注这个世界的目光。他们的轮回在变，这个故事也就在变。不知道会不会有一天，盲人们可以不需要再传讲这样的故事？
老艺人在电影中有着一个至高的地位，被村氓尊称为"神神"，这大概不止因为他能说唱，还因为他懂得很多人生的道理，比如在村氓械斗的时候，就能起到制止的作用。相比起来，年轻艺人虽然将是老艺人的接班人，地位却要低得多，与兰秀的爱情就得不到善终，本人在村氓中也是受尽了欺凌。老艺人给大众的印象，始终是那么冷静孤高（虽然在弟子面前和姑娘们面前并不这样），这倒与"神"的身份是相配的，但在他一生的梦想终将实现的时候，他也不得不激动，重新回到人的状态，有了自己的喜怒哀乐。发现被先师欺骗后，归途中的老艺人再次遇到械斗，这一次老人反而是推波助澜，以发泄自己的愤懑：他已经不再是神，他也需要发泄。老艺人离开神庙去药铺前，依次抚摸几个神像，说："和个人也不差什么嘛。"这也是从神到人的回归，也说明老艺人对人生有了更深一层的认识。也许也正因此，在面对最后的失败时，他最终能够挺过来，能够不因此而破坏了年轻艺人的希望。
在情节安排上小说和电影有很大的几处不同。小说中关于药方和琴弦的交代，只是简单的从八百到一千再到一千二，这几乎是一个令人绝望的轮回；电影中没有关于1200根琴弦的交代，而且后来，年轻艺人放进琴匣的，不再是那张无字的药方，而是兰秀诀别前留给自己的"信"。那封信是不是无字的我们无从得知，但我们知道，从此这个轮回有了新的意义，艺人的希望有了更美好的寄托。在老艺人谢世后，年轻艺人被村氓奉为新的"神神"，这看起来还是轮回，但那只飘扬在天空的蝴蝶风筝似乎也可以告诉我们，年轻艺人的心已经不同了。
在小说中，兰秀更主要的是被石头（年轻艺人）的"电匣子"所吸引而靠近，电匣子让兰秀认识了外面的世界，因此小说的结尾是兰秀嫁到了山外，并没有多少关于他们之间爱情的描写，顶多也就是那青涩的"接吻"可以作为一定程度的暗示，或者我们只能肯定石头是喜欢兰秀的。但在电影里，他们的悲剧性的爱情则是着力描写的主线之一，最后兰秀的殉情也是电影的一个高潮。这样的改编对于人物形象的丰满虽并非绝对必要，但确实，悲剧是最打动人心的，石头那几声悲怆的"我看不见！"，不会只是回荡在天际。通过这样的安排，也更容易看到盲艺人心智的成熟是经过了怎样的剧痛，对他们的命运，也就能够有更切近的理解吧。
壶口小栈在小说原著中是完全没有的，在电影中则仿佛一个人生渡口，艺人一次次的渡来渡去，每一次过渡，命运里都总有些改变，直到终于年华老去。"不看到完，怎么知道这戏是好的呢？"老艺人的故事演完了，年轻艺人踏进了下一个轮回，但在这轮回里，我们已经看到了新的希望。当第1001根琴弦开始歌唱，我们可以听到一些来自天堂的声音，和着苍凉的歌声一起混响。