蝴蝶君影评：A pure but unworthy sacrifice — ’tis the ultimate cruelty
局中人看不到，蜻蜓在小荷才露尖尖角时就已经飞走了，触摸到的温柔都是镜中花水中月罢了。
M. Butterfly 里的宋丽玲和霸王别姬里程蝶衣，两个活在特殊时期的人，程蝶衣醉溺于戏中柔情，而宋丽玲在现实的罗曼蒂克中清醒得残酷。他知道这场狂热的爱情触犯了多少禁忌，国籍，性别，文化，民族，战争。明明西装革履，却妖冶又脆弱，骄傲又羞耻。满门荣辱，活在幻想中的人一念之差，不过是一腔唱词，一厢情愿。
想想典型偏见的故事里，金发碧眼意气风发的西方小伙儿把看着四方天长大的东方姑娘迷得七荤八素却转眼琵琶别抱，M. Butterfly里却是西方人的爱情里有谎言，东方人的谎言里有爱情，却都是迫不得已。电影从标题到扮相，无不扑朔迷离，欲擒故纵。
而可悲的是到最后，在戏中看破了万象兴衰的东方人不得不苟且偷生，活成了他鄙视的凉薄之人。而从前心高气傲的西方人，活成了他幻想里最为轰轰烈烈的样子，卑微地在爱情中燃烧。更难过的是，不管谁是谁的奴隶，都是时代的牺牲品。
说到底这怎么是爱情呢？我倒觉得这是逃避，是对世道的厌倦，对自己的憎恶。We are always most revolted by the things hidden within us.
HD
