迷宫饭

迷宫饭动画第4集对应漫画第10-11话，基本还原漫画分镜。

·

宝石虫张开翅膀的时候，广东人立刻想起被蟑螂支配的恐惧！

比1元硬币还大的广东蟑螂出现时，尚可用拖鞋和勇气应战，如果它张开了翅膀，那唯一的勇气就是离门口的距离。

·

图1：虫子啊虫子！真的发现不了吗！？

讲解宝石虫的段落基本还原分镜，而且动画这里对虫子的细节描绘得更详细。

还要吐槽的是，如果金币虫的腹部这么明显，就算不翻过来看，摸到也会起疑吧？！（黑皮小队弱爆了）

·

图2：马鹿希尔的表情太真实了！

漫画里只用2格表现马鹿希尔的瞬间反应，因果关系很直观，暗示施法速度也很快。

动画这里补充了恍神以及闪光下的队友。观感更有趣，同时还体现魔法的强度。

·

图3-4：日常迫害黑皮小队哈哈哈

图3：看漫画的时候还没注意，齐尔查克的腿踩到黑皮队长的脸啦

图4动画删减了黑皮小队聊天的细节，虽然不影响观感，漫画多这一点就解释了为什么队员有两种态度，以及黑皮队长微妙的‘道德底线’。

·

图5-7：黑皮小队看似无关路人，实则是疯狂点题的对照组

图5：比如出发前准备物资，强调‘在迷宫探险1个月很难’，以及‘吃R和吃魔物哪个更惨’，同时又点出了‘迷宫在变化’这一暗线。（不能剧透真痛苦）

图6：黑皮小队的全员6人，为主角6人小队的完整出场做铺垫，并且把“美食番”的基调拉回第一话开场的主线剧情。

图7：面对黑皮小队团灭，3种猜测体现了角色们的不同性格，并且随后用同样的分镜再次强调。比如莱欧斯下意识考虑魔物，矮人森西永远在担心饮食均衡，齐尔查克想的是“人际关系”（活人和丧尸），马鹿希尔想的是魔法。每一个反应都为后期剧情埋下了伏笔。（不能剧透真痛苦）

·

图8：背后的幽灵，漫画真的好恐怖！

漫画分镜绝了，镜头转换正好是翻页前后，两格里白色的身影逐渐变大，压迫感超强！马鹿希尔喊出‘快跑’就很合理。动画只删减了这一格，氛围和反应时间就不太充分。

·

图9：动画化真好呀~

这一集宝石虫的颜色好梦幻，而且出乎我意料的是‘酒的颜色’。

漫画只有黑白两色，除了用葡萄藤暗示‘葡萄酒’，酒体用了的暗色，盛酒的白碗则是对比；四周的蛇是黑色，突出对话框和中心物。

动画这一幕就要考虑颜色关系，酒体是亮度高的酒红色，和蛇的红色瞳孔呼应；碗改成了黑色，明度低，和葡萄藤叶一样为衬托背景，这样蛇改成高亮度的白色就很合理。

动画还添加‘用海水净身’画面，没有找到出处，但是水墨画的画风暗示和亚洲相关，也让圣水融合了埃及、希腊、亚洲的文化背景，真正‘无国界’。