“
It's always the eyes.
That's how you know.
A glance held just that a little bit too long, dragged off to the one side, like the trail of a very light in the dark.
眼神是最能辩明身份的。多停留一秒、旋即抽神而去的目光，就如黑暗中那白日焰火般明了，两人心照不宣。”
2nd Episode
出柜的好日子
A Great Day Out 讲述了英国 LGBT 史上突破性的一刻，1994 年英国国会同意将同性恋合法年龄下调到 18 岁双方同意的同性恋行为就不算犯法。本集 17 岁主角 Andrew 的扮演者是诺兰毁誉参半的新片 Dunkirk 的男主角 Fionn Whitehead，依然是借由普通人的口吻来讲述最激烈的革命。在独白中 Andrew 所说的那一句“仅仅被人忍受是不够的”刺穿了英国国会这一妥协的荒谬之处。
I don't want to be tolerated.
当然了，有进步总是好的。
3rd Episode
袖手旁观的愤怒
小狼的盛世美颜在第 3 集镇场，用一个演员自我读白来折射出 80 年代令人绝望的 AIDS 大爆发，AIDS 的爆发在当时被视作比癌症更为严重的洪水猛兽，但真正令人绝望的是政府对此的不作为。
其所扮演的演员 Phil 以扮演绝症患者为生，究竟在生命的最后一刻会怎么样的情绪，于个人可能更多的是会不会在痛苦中死去、死亡的过程会不会很快，又或者万一活了下来又会怎么样；但对于整个社会，可能更多的是对其不作为的愤怒。
更新第08集
