字幕之余,就是美妙的配乐。配乐在《悲伤假期》有着举足轻重的地位,激进挑衅的中文RAP、忧伤抒情的主题曲、欢快跳动的片尾曲都意有所指。《悲伤假期》的配乐不单是美妙,甚至有些奇妙,它不按常理出牌。 “I'm sorry i didn't have more to say”开头的歌曲《Sad Vacation》,是强尼·桑德森(Johnny Thunders)的致敬歌曲,献给吸毒嗑药暴毙的席德·维瑟斯(Sid Vicious)。作为一个本色乐迷,青山真治甚至愿意拿上一整首歌曲来放片头当主题曲,比如《月之沙漠》(2003)中沙滩男孩(The Beach Boys)的《Caroline No》,或者流传更广些,具有前卫色彩的《神呀神!你为何离弃我?》(2005)中的噪音实验音乐。