以下提到的背景设定信息如果不加说明,均来自《原力觉醒:不可思议的剖视图》(The Force Awakens: Incredible Cross-Sections)和《原力觉醒:视觉图典》两本参考书。
[img=1:C][/img]
开场出现的是第一秩序的“复活级”歼星舰“定局者号”(Resurgent-class Star Destroyer Finalizer)。这艘军舰长2915.81米,比《新的希望》开场的“帝国级”歼星舰“蹂躏者号”(Imperial-class Star Destroyer Devastator)还要长1315.81米。
开场惨遭第一秩序焚毁的是贾库的图阿努尔(Tuanul)村。这个村最早在小说《余波》里被提及。
马克斯·冯叙多(Max von Sydow)饰演的老头叫洛尔·桑·特卡(Lor San Tekka)。他是原力教会(Church of the Force)的成员。这个教会在帝国时期处于地下状态,他们信仰原力光明面,认为绝地有一天会回来给原力带来平衡。在卢克学习绝地之道的过程中,桑·特卡曾帮助卢克寻找失落的绝地典籍。因此,在卢克失踪后,他藏有一部分能找到卢克的星图。不过,桑·特卡本人不是原力敏感者。
领口粮时,排在蕾伊身后的是传奇的博巴乔(Bobbojo)。他是纽科西亚人(Nu-Cosian)。博巴乔是短篇小说《万物既伟大又渺小》(All Creatures Great and Small)的主角。在小说里,他是一个在贾库游荡的神秘说书人,背后背着各种各样的动物。据传,其实是他和他的动物们确保了当年帝国第一颗死星的毁灭。
接着,赫克斯(Hux)将军提到第一秩序的冲锋队员从出生起就接受训练。事实上,赫克斯的这一训练模式由他的父亲布伦多尔·赫克斯(Brendol Hux)首创。在小说《帝国之仆:秘密学会》(Servants of the Empire: The Secret Academy)中,布伦多尔·赫克斯是帝国阿卡尼斯军校(Arkanis Academy)的校长。他曾设想了一个计划,即效仿绝地和克隆人的培养模式,对非克隆人士兵从出生起就开始训练,从而既能使其具备克隆人的强大战斗力,又能排除后者基因单一化的固有缺陷,创造出一支完全忠于帝国的冲锋队。值得注意的是,该计划在当时并非帝国的国家计划,而是赫克斯校长个人理念的产物,不仅尚未真正投入实践,甚至还一度受到调查。
那头与芬恩争水喝的动物叫哈帕博(Happabore),是食草动物,在很多星球都有出现。
蕾伊和芬恩在躲避第一秩序的TIE战斗机轰炸时,被第一秩序炸毁的那艘飞船叫四联喷气式转移太空拖船(Quadrijet transfer spacetug),俗称四跃飞船(Quadjumper)。
影片45分46秒,汉·索洛说了经典台词“我对此有不祥的预感”(I got a bad feeling about this)。这是在《星球大战》系列作品中使用频率最高的台词之一。以前六部电影为例:
《幽灵的威胁》3分06秒,由欧比-旺·克诺比说。
《克隆人的进攻》1小时46分05秒,由阿纳金·天行者说。
《西斯复仇》7分28秒,由欧比-旺·克诺比说。
《新的希望》两次:1小时04分39秒,由卢克·天行者说;1小时21分34秒,由汉·索洛说。
《帝国反击战》59分12秒,由莱娅·奥加纳说。
《绝地归来》两次:8分05秒,C-3PO说;1小时12分46秒,由汉·索洛说。
汉·索洛在影片中提到他本来不相信绝地和原力,“I used to wonder about that myself. I thought it was a bunch of mumbo jumbo.”这是呼应他在《新的希望》1小时1分钟15秒开始的独白。当时年轻的汉·索洛不相信原力,称之为“all a lot of simple tricks and nonsense”。
玛兹·卡纳塔的城堡所处的行星叫“塔科达纳”(Takodana),最早在短篇小说《邪恶之貌》(The Face of Evil)中出现。
[img=19:C][/img]
玛兹喊出“汉·索洛”后,第一个回头的酒吧顾客叫沃利文(Wollivan)。他跟前面提到的纳卡·伊特是一个种族的,即布拉里纳人。这个角色由著名袖珍人演员沃里克·戴维斯(Warwick Davis)扮演。沃里克·戴维斯在《绝地归来》中饰演了威基特(Wicket),也就是最早发现莱娅·奥加纳的那名伊沃克人(Ewok)。在《幽灵的威胁》中,他饰演了四个角色,其中最著名的是沃尔德(Wald),也就是阿纳金·天行者小时候的那名罗迪亚人(Rodian)小伙伴。其他三个角色是:飞梭车赛时坐在沃图(Watto)身边的人类威泽尔(Weazel)、莫斯埃斯帕(Mos Espa)郊区的一个脏兮兮的人类和帕尔帕廷议长抵达纳布时的尤达(Yoda)。
坐在沃利文身后的那位黑袍酒吧顾客由D. C. 巴恩斯(D.C. Barns)饰演。D. C. 巴恩斯是迪士尼的慈善活动“Force for Change”的最终胜利者。这个活动的最终大奖之一就是在《原力觉醒》中客串一个露脸的角色。
在蕾伊的原力幻象中,第一个场景是《帝国反击战》里的云城(Cloud City)走廊。这时可以听到卢克在《帝国反击战》里大叫的“No!”随后可以听到尤达在《帝国反击战》里的台词:“Its energy surrounds us and binds us。”在幻象的最后一个场景里,可以听到有人说“Rey…these are your first steps。”说这句话的就是欧比-旺·克诺比。这句台词中的“Rey”剪辑自已故的亚力克·吉尼斯(Alec Guinness)的台词“Afraid”,而“these are your first steps”则由尤安·麦格雷戈(Ewan McGregor)为本片专门配音。亚力克·吉尼斯在《星球大战》正传三部曲中饰演老年欧比-旺·克诺比;尤安·麦格雷戈在《星球大战》前传三部曲中饰演青年欧比-旺·克诺比。
弑星者(Starkiller)最早是卢克在《星球大战》早期剧本里的姓氏。在小说《新的希望:公主、无赖和农场男孩》(A New Hope: The Princess, the Scoundrel, and the Farm Boy)里,卢克有个好友叫温迪·弑星者(Windy Starkiller)。
根据《原力觉醒》小说版的描述,弑星者基地(Starkiller Base)的原理是:
通过利用恒星能量来把宇宙中的暗能量收集到弑星者基地所在行星的核心容器内。在这个过程中,积聚在弑星者基地周围的暗能量会遮天蔽日。开炮时,弑星者基地的巨大能量在超空间中撕开一个大裂口(Big Rip)。弑星者基地打出的巨大波束通过这个被称为“子超空间”(sub-hyperspace)的时空裂口以完美的直线在瞬间击中目标行星系,摧毁其中的多颗行星。
当时霍斯尼亚星系的霍斯尼亚主行星(Hosnian Prime)被轮换为新共和国首都,因此整个霍斯尼亚星系不幸成为弑星者基地的第一个牺牲品。由于超空间裂口的副作用,导致远在银河系另一端的塔科达纳星系都能几乎在同时目睹霍斯尼亚星系的毁灭。
霍斯尼亚星系最早在小说《星海迷途》中被提及。
蕾伊被第一秩序俘虏时,她用控心术(Mind Trick)对一名冲锋队员说“You will remove these restraints and leave this cell with the door open”。这名冲锋队员就由丹尼尔·克雷格(Daniel Craig)扮演。丹尼尔·克雷格的代表作是《007:詹姆斯·邦德》系列电影。控心术最早由欧比-旺·克诺比在《新的希望》中对帝国冲锋队使用。
[img=14:C][/img]
在影片1小时37分58秒,蕾伊在暗中听到两名冲锋队员在闲聊:“You checked out the new T-17s? The T-17s, as far as I can tell, are a great improvement. Yeah, that's what they tell you, but believe me, they don't hold up. They don't? No…”这个情节呼应《新的希望》1小时26分48秒,当时欧比-旺也在暗处听到两名冲锋队员在闲聊类似的问题:“You seen that new VT-16? Yeah. Some of the other guys were telling me about it. They say it's... it's quite a thing to see...”
听说弑星者基地护盾被关闭后,C-3PO大叫:“Thank the Maker!”这是他的口头禅,最早出自《新的希望》19分43秒。
参与攻击弑星者基地的那位抵抗组织女飞行员叫杰西卡·帕瓦(Jessika Pava)。她最早出自小说《绝地的武器》(The Weapon of a Jedi)。在这本小说里,她是卢克的崇拜者。杰西卡·帕瓦由英国影星杰西卡·亨维克(Jessica Henwick)饰演。
[img=13:C][/img]
影片1小时40分36秒,有冲锋队员说:“We think they may be splitting up.”这句话台词呼应《新的希望》1小时29分20秒,当时也有一名冲锋队员说:“We think they may be splitting up.”
影片1小时42分40秒,站在屏幕最左边(C-3PO最右边)的抵抗组织军官是赛普里斯(Cypress),由影片导演J. J. 艾布拉姆斯的父亲杰拉尔德·W. 艾布拉姆斯(Gerald W. Abrams)饰演。这个角色的名字源自杰拉尔德早年创办的柏点制片公司(Cypress Point Productions)。
[img=35:C][/img]
影片1小时44分钟40秒到42秒,蕾伊和芬恩向上爬梯子前,背后的雪地里停着一辆轻步兵多功能载具(Light Infantry Utility Vehicle),俗称“第一秩序雪地陆行艇”(First Order Snowspeeder)。在《原力觉醒》小说版里,蕾伊和芬恩曾驾驶这辆陆行艇摆脱另一辆敌人的陆行艇的追击,但电影里并未表现这一幕。
[img=34:C][/img]
塔科达纳遭到第一秩序袭击时,那位大叫“叛徒”(Traitor)、与芬恩近身格斗的防暴冲锋队员叫FN-2199。在小说《觉醒之前》里,他和芬恩、FN-2003都是同一个火力小组的成员,因此他对芬恩的叛逃格外愤怒。他使用的格斗武器是能抵御光剑等离子剑刃的Z6防暴警棍(Z6 riot control baton)。
根据《原力觉醒》剧本的设定,卢克所在的行星叫阿奇托(Arch-to)。
五、《原力觉醒》与传说宇宙的关系
在传说宇宙中,至少有12个角色叫芬恩:
漫画《传承》(Legacy)第13集里的酒吧招待;
童书《阿纳金乐于助人》(Anakin to the Rescue)里的科洛桑小男孩;
小说《星系:丹图因废墟》(Galaxies: The Ruins of Dantooine)里的帝国特工;
漫画《入侵》(Invasion)的男主角;
漫威的《星球大战》古早漫第88集里的起义者;
漫画《X翼:侠盗中队》(X-Wing Rogue Squadron)第2集里的帝国TIE战斗机飞行员;
小说《西斯的失落部落》(Lost Tribe of the Sith)里的凯什人(Keshiri);
短篇漫画《学徒》(The Apprentice)里的西斯师父;
短篇小说《小意思》(Small Favors)里的女赏金猎人;
网游《星系》(Galaxies)里有三个NPC叫这个名字:一名阿科纳人(Arcona)吸毒者、《科雷利亚时报》(Corellia Times)的一名编辑和坦萨里点太空站(Tansarii Point Station)的一名猎人。
在传说宇宙中,至少有两艘飞船和六个人物叫弑星者,其中最出名的人物就是游戏《原力释放》(The Force Unleashed)的主角。
[img=10:C][/img]
“弑星者基地”本身综合了游戏《旧共和国武士》(Knights of the Old Republic)里的星际煅炉(Star Forge)、漫画《黑暗帝国》(Dark Empire)里的银河大炮(Galaxy Gun)、小说《绝地学院三部曲》(Jedi Academy Trilogy)里的灭日者(Sun Crusher)等超级武器的特点:星际煅炉从恒星吸收能量;银河大炮能通过超空间摧毁银河系另一端的行星;灭日者能摧毁一整个行星系。尽管如此,弑星者基地依然是迄今所有《星球大战》作品中体积最大的人造建筑。